Pokémon Ruby
|
Trapinch's nest is a bowl-like pit dug in the sand. This Pokemon patiently waits for prey to tumble down the pit. Its giant jaws have enough strength to crush even boulders. |
|
Pokémon Sapphire
|
TRAPINCH is a patient hunter. It digs an inescapable pit in a desert and waits for its prey to come tumbling down. This POKeMON can go a whole week without access to any water. |
|
Pokémon Emerald
|
Its big jaws crunch through boulders. Because its head is so big, it has a hard time getting back upright if it tips over onto its back. |
|
Pokémon LeafGreen
|
It lives in arid deserts. It makes a sloping pit trap in sand where it patiently awaits prey. |
|
Pokémon FireRed
|
It lives in arid deserts. It makes a sloping pit trap in sand where it patiently awaits prey. |
|
Pokémon Pearl
|
It makes a conical pit in desert sand and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
|
Pokémon Diamond
|
It makes a conical pit in desert sand and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
|
Pokémon Platinum
|
It makes a conical pit in desert sand and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
|
Pokémon HeartGold
|
Its nest is a sloped, bowl-like pit in the desert. Once something has fallen in, there is no escape. |
|
Pokémon SoulSilver
|
Its nest is a sloped, bowl-like pit in the desert. Once something has fallen in, there is no escape. |
|
Pokémon White
|
It makes a conical pit in desert sand and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
Pokémon White
|
さばくに つくった すりばちがたの あなの そこで えものが はまって おちてくるのを まちつづける。 |
|
Pokémon Black
|
It makes a conical pit in desert sand and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
|
Pokémon Black
|
さばくに つくった すりばちがたの あなの そこで えものが はまって おちてくるのを まちつづける。 |
|
Pokémon Black 2
|
ぜったいに だっしゅつ ふかのうな すりばちじょうの すあなを つくって えものが おちてくるのを まつ。 |
|
Pokémon White 2
|
ぜったいに だっしゅつ ふかのうな すりばちじょうの すあなを つくって えものが おちてくるのを まつ。 |
|
Pokémon White 2
|
It makes an inescapable conical pit and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
|
Pokémon Black 2
|
It makes an inescapable conical pit and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
Pokémon Y
|
절대 탈출 불가능한 원뿔형의 둥지를 만들어 먹이가 떨어지는 것을 기다린다. |
Pokémon Y
|
Costruisce un nido a forma di imbuto dal quale non si può scappare, aspettando poi che le prede cadano in trappola. |
Pokémon Y
|
Excava fosas cóncavas de las cuales resulta imposible escapar y espera a que una presa caiga en su interior. |
Pokémon Y
|
Il creuse puis attend ses proies dans son antre, un trou conique dont il est impossible de s’échapper. |
Pokémon Y
|
Es baut sich ein trichterförmiges Loch, aus dem es kein Entrinnen gibt, und wartet, bis Beute hineinfällt. |
|
Pokémon Y
|
ぜったいに だっしゅつ ふかのうな すりばちじょうの すあなを つくって えものが おちてくるのを まつ。 |
|
Pokémon Y
|
It makes an inescapable conical pit and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
|
Pokémon X
|
Vive nei deserti. Scava buche nel terreno e vi si apposta, attendendo che le prede vi caschino dentro. |
|
Pokémon X
|
Habita desiertos áridos. Cava fosas profundas, en las que espera que caiga su presa. |
|
Pokémon X
|
Il vit dans les déserts arides. Pour attraper ses proies, il se place dans un trou et laisse sa gueule grande ouverte en attendant qu’elles tombent dedans. |
|
Pokémon X
|
Es lebt in trockenen Wüstengebieten, wo es eine Trichterfalle baut und seelenruhig darauf wartet, dass Beute hinabrutscht. |
|
Pokémon X
|
かんそうした さばくに せいそく。 すりばちじょうの すあなの なかで えものを じっと まち つづける。 |
|
Pokémon X
|
It lives in arid deserts. It makes a sloping pit trap in sand where it patiently awaits prey. |
|
Pokémon X
|
건조한 사막에 서식한다. 원뿔형의 보금자리 속에서 조용히 먹잇감을 계속 기다린다. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Trapinch è un paziente cacciatore. Nel deserto scava fosse micidiali e attende che la preda cada in trappola. Questo Pokémon può vivere senz’acqua anche per una settimana. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
원뿔형의 보금자리 밑에서 가만히 먹이가 빠지기를 계속 기다리고 있다. 큰 턱의 위력은 바위도 부술 정도다. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
La tana di Trapinch è ricavata in una ripida fossa a forma di sacca scavata nella sabbia. Il Pokémon attende pazientemente che la preda cada in trappola. Le sue possenti mascelle frantumano anche la pietra. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
El nido de Trapinch está situado bajo la arena, en una zona cóncava. Este Pokémon espera con paciencia a que su presa caiga en la misma. Con las fauces que tiene puede destruir hasta piedras. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Le nid de Kraknoix consiste en un trou en pente creusé dans le sable, comme une cuvette. Ce Pokémon attend patiemment que sa proie tombe dedans. Ses gigantesques mâchoires sont assez puissantes pour croquer des rochers. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Knacklions Bau ist eine Art in den Sand gegrabener Kessel. Dieses Pokémon wartet geduldig darauf, dass Beute in seinen Bau hineinfällt. Seine gigantischen Kiefer verfügen über genügend Kraft, um einen Felsen zu zerquetschen. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
すりばちじょうの すあなの そこで じっと えものが おちて くるのを まちつづけている。 おおきな アゴは いわをも くだく いりょく。 |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Trapinch’s nest is a sloped, bowl-like pit dug in sand. This Pokémon patiently waits for prey to tumble down the pit. Its giant jaws have enough strength to crush even boulders. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
탈출 불가능한 구멍을 사막에 만들어 먹이가 오는 것을 한결같이 기다리고 있다. 물이 없어도 1주일 동안 문제없다. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Trapinch es un cazador paciente. Suele cavar una fosa profunda en el desierto y esperar a que su presa caiga en ella. Este Pokémon puede aguantar toda una semana sin beber nada de agua. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Kraknoix est un chasseur patient. Dans le désert, il creuse un trou dont on ne peut pas s’échapper et attend que sa proie tombe dedans. Ce Pokémon peut se passer d’eau une semaine entière. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Knacklion ist ein geduldiger Jäger. Es gräbt in einer Wüste eine tiefe Grube und wartet auf Beute, die hineinfällt. Dieses Pokémon kommt eine ganze Woche ohne Wasser aus. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
だっしゅつ ふかのうな あなを さばくに つくり えものが くるのを ひたすら まちかまえている。 みずが なくても １しゅうかんは へっちゃら。 |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Trapinch is a patient hunter. It digs an inescapable pit in a desert and waits for its prey to come tumbling down. This Pokémon can go a whole week without access to any water. |
|
Pokémon Sun
|
It can live for a week without eating a thing. It waits patiently at the bottom of its nest for prey to appear. |
|
Pokémon Moon
|
As it digs through the sand, its giant jaws crush any rocks that obstruct its path. It builds a funnel-shaped nest. |
|
Pokémon Sword
|
Its nest is a sloped, bowl-like pit in the desert. Once something has fallen in, there is no escape. |
|
Pokémon Shield
|
It makes an inescapable conical pit and lies in wait at the bottom for prey to come tumbling down. |
Pokémon Ruby
Pokémon White
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
