Home / Episode Guide / Securing the Future! / 未来へつなげ!かがやきさまの伝説!! / Connect to the Future! The Legend of the Radiant One!!
Titles and Airdates

Titles

  • United States Securing the Future!
  • Japan 未来へつなげ!かがやきさまの伝説!!
  • Japan Mirai e tsunage! Kagayaki-sama no densetsu!!
  • Japan Connect to the Future! The Legend of the Radiant One!!
  • Germany Die Zukunft beginnt jetzt!
  • France Pour protéger l'avenir !
  • Spain ¡Asegurando el futuro!
  • Sweden Att Slåss för Framtiden!
  • Italy Assicurarsi un futuro!
  • Mexico ¡Asegurando el Futuro!
  • Finland Tulevaisuutta turvaamassa!
  • Netherlands De toekomst veiligstellen!
  • Brazil Protegendo o futuro!
  • Norway Å sikre fremtiden!
  • Denmark En sikring af fremtiden!
  • South Korea 미래로 이어지게 하라! 빛나는 그분의 전설!!
  • Russia Будущее в опасности!

Airdates

OP/ED List

Under The Alolan Moon
Under The Alolan Moon
未来コネクション
Future Connection
빛나는 너를 만나
Meeting You Shining
寶可夢點點名
Pokémon Roll Call
Thailand OP Alright
Alright
Thailand ED OK
OK