Media
Titles and Airdates
ポケモンセンターのお姉さん
Summary
Japanese Summary:
森で具合が悪くなるポケモンが増えていると聞いたリコたちは調査を開始。そこで出会ったのはポケモンを治療するモリー！再会を喜んでいると奥からポケモンたちの怯えた声が森で具合が悪くなるポケモンが増えていると聞いたリコたちは、ラクリウムの影響なのか、調査を開始する。そこで出会ったのは、毒にやられた野生ポケモンを治療するモリー！今はポケモンセンターで働くモリーとの再会を喜んでいると、森の奥からポケモンたちの怯えた声が…！向かった先には、毒をまき散らして暴れるラフレシアがいて…！？
Japanese Summary Translation:
When Liko and the others learn that more and more Pokémon in a forest are getting sick, they begin to investigate! In the process, they run into Molly, who's treating Pokémon... but the happy reunion gets interrupted by cries from scared Pokémon coming from the depths...When Liko and the others learn that more and more Pokémon in a forest are getting sick, they begin to investigate whether or not this is because the Pokémon are affected by Rakulium. In the process, they run into Molly, who's treating poisoned wild Pokémon! Molly is currently working at a Pokémon Center... but the happy reunion gets interrupted by cries from scared Pokémon coming from the depths of the forest....! As they continue further in, they find a berserk Ruffresia scattering poison in all directions...?!
00:00
Note
The title for this episode The Pokémon Center Lady (ポケモンセンターのお姉さん) was first revealed in TV station (テレビステーション) on April 23rd, 2025.
Japanese Music:
| Time | Track | Notes |
|---|
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
22 Apr 2025 09:28 PM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3286
Posts: 3286
New episode titles have been added to the database!
Titles: ポケモンセンターのお姉さん / The Pokémon Center Lady
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Titles: ポケモンセンターのお姉さん / The Pokémon Center Lady
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Last edited 22 Apr 2025 09:32 PM by AnimeBot
24 Apr 2025 11:49 AM
Adamant
Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1419
Posts: 1419
When Liko and the others learn that more and more Pokémon in a forest are getting sick, they begin to investigate! In the process, they run into Molly, who's treating Pokémon... but the happy reunion gets interrupted by cries from scared Pokémon coming from the depths...
Summary:
When Liko and the others learn that more and more Pokémon in a forest are getting sick, they begin to investigate whether or not this is because the Pokémon are affected by Rakulium. In the process, they run into Molly, who's treating poisoned wild Pokémon! Molly is currently working at a Pokémon Center... but the happy reunion gets interrupted by cries from scared Pokémon coming from the depths of the forest....! As they continue further in, they find a berserk Ruffresia scattering poison in all directions...?!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Achigator
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Natsumi Fujiwara: Uruto
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Shun Horie: Amethio
Kohsuke Tanabe: Zir
Arisa Shida: Conia
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Summary:
When Liko and the others learn that more and more Pokémon in a forest are getting sick, they begin to investigate whether or not this is because the Pokémon are affected by Rakulium. In the process, they run into Molly, who's treating poisoned wild Pokémon! Molly is currently working at a Pokémon Center... but the happy reunion gets interrupted by cries from scared Pokémon coming from the depths of the forest....! As they continue further in, they find a berserk Ruffresia scattering poison in all directions...?!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Achigator
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Natsumi Fujiwara: Uruto
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Shun Horie: Amethio
Kohsuke Tanabe: Zir
Arisa Shida: Conia
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
