Home / Episode Guide / Settling the Scorbunny!/行くぜガラル地方!ヒバニーとの出会い!!/Let's Go to the Galar Region! An Encounter with Hibanny!!
Titles and Airdates

Titles

  • United States Settling the Scorbunny!
  • Japan 行くぜガラル地方!ヒバニーとの出会い!!
  • Japan Iku ze Galar-chihō! Hibanny to no deai!!
  • Japan Let's Go to the Galar Region! An Encounter with Hibanny!!
  • Germany Hoppla, Hopplo!
  • France Flambino, un Pokémon rusé !
  • Spain ¡Ajuste de cuentas!
  • Sweden Att få betalt för gammal ost!
  • Italy Amici di scorribande!
  • Mexico ¡Enfrentando a Scorbunny!
  • Finland Scorbunny-velkoja maksellessa!
  • Hungary Nyugi, Scorbunny!
  • Poland Scorbunny!
  • Netherlands De Scorbunny-bende!
  • Brazil Acertando as contas!
  • Israel סוגרים חשבון-באני!
  • Czechia Nový pokémon na scéně
  • Norway Scorbunny på nye tanker
  • Denmark Scorbunny og den tyvagtige trio!
  • South Korea 가라르지방으로 가자! 염버니와의 만남!!
  • Greece Λαγουδοξεκαθαρίσματα!
  • Portugal Acertar as contas com o Scorbunny
  • Turkey Scorbunny ile Hesaplaşma
  • Russia А вот и Скорбанни!
  • Romania Scorebunny reglează conturi
  • Croatia Skakutavi kradljivac!
  • Egypt تسوية الخلاف مع سكورباني
  • Ukraine Упіймати Скорбанні
  • Canada Settling the Scorbunny!
  • United Kingdom Settling the Scorbunny!

Airdates

Staff List
Anime Studio Logo
OLM Team Kato

Japan Screenplay 赤尾でこ (Deko Akao)
Japan Storyboard 中田誠 (Makoto Nakata)
Japan Episode Director 髙木啓明 (Hiroaki Takagi)
Japan Animation Director 高橋優 (Yū Takahashi)
Japan Animation Director 髙木麻穂 (Maho Takagi)

OP/ED List

ポケモンしりとり
Pokémon Shiritori
여행의 시작
Start of a Journey
포켓몬 이름 외우기
Memorizing Pokémon Names