![]() |
Screenplay | 佐藤大 (Dai Satō) |
![]() |
Storyboard | 木下大悟 (Daigo Kinoshita) |
![]() |
Episode Director | 植田千湖 (Chiko Ueta) |
![]() |
Animation Director | 篠原隆 (Takashi Shinohara) |
![]() |
Animation Director | 阿部俊成 (Toshinari Abe) |
![]() |
Animation Director | 服部奈津美 (Natsumi Hattori) |
![]() |
Animation Director | 柳原好貴 (Kōki Yanagihara) |
![]() |
Animation Director | ル ラフォート (Lu Laforte) |
![]() |
Animation Director | Revival |
Time | Track | Notes | ||
---|---|---|---|---|
![]() |
00:00 |
進め!ブレイブアサギ号
Japanese (Romanized): Susume! Brave Asagi-gō
Japanese (TL): Head Forth! Brave Asagi |
Language/Country:
Dot recaps while in battle
![]() Timecode: 00:00 Title: 進め!ブレイブアサギ号
Japanese (Romanized): Susume! Brave Asagi-gō
Japanese (TL): Head Forth! Brave Asagi |
|
![]() |
01:05 | SV M80 Absolute Chaos?! | Welcamo is infantuated! | |
![]() |
01:40 | GET BACK | Japanese opening | |
![]() |
03:10 |
SV M74 タイトル~Tv Anime Ver.4
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.4
|
Language/Country:
Title Card
![]() Timecode: 03:10 Title: SV M74 タイトル~Tv Anime Ver.4
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.4
|
|
![]() |
03:20 | SV M113 Gathering | Everyone notices how Welcamo is acting up! | |
![]() |
04:28 |
ザ・ポケモンロード
Japanese (TL): The Pokémon Road
|
Terastalisation time! | |
![]() |
06:06 |
あの空が私を呼んでいる
Japanese (Romanized): Ano sora ga watashi wo yonde iru
Japanese (TL): The Sky is Calling Me |
Language/Country:
Dot lost.
![]() Timecode: 06:06 Title: あの空が私を呼んでいる
Japanese (Romanized): Ano sora ga watashi wo yonde iru
Japanese (TL): The Sky is Calling Me |
|
![]() |
08:12 | SV M104 Tracking Down the Berserkers | The group search for Rakulium | |
![]() |
10:14 |
ゆるさんぽ
Japanese (Romanized): Yuru sanpo
Japanese (TL): Casual Walk |
Language/Country:
Everyone has a picnic
![]() Timecode: 10:14 Title: ゆるさんぽ
Japanese (Romanized): Yuru sanpo
Japanese (TL): Casual Walk |
|
![]() |
12:05 |
あなた大きいね
Japanese (Romanized): Anata ōkī ne
Japanese (TL): You're big, arent you |
Language/Country:
Everyone starts searching for coins!
![]() Timecode: 12:05 Title: あなた大きいね
Japanese (Romanized): Anata ōkī ne
Japanese (TL): You're big, arent you |
|
![]() |
13:21 |
不屈のポケモンバトル
Japanese (Romanized): Fukutsu no Pokémon Battle
Japanese (TL): Persistent Pokémon Battle |
Language/Country:
Eyecatch Break
![]() Timecode: 13:21 Title: 不屈のポケモンバトル
Japanese (Romanized): Fukutsu no Pokémon Battle
Japanese (TL): Persistent Pokémon Battle |
|
![]() |
13:26 | SV M67 Working with Pokémon Eyecatch | Eyecatch Return | |
![]() |
13:36 | SV M115 A New Day | Pagogo meets Carbou again! | |
![]() |
14:33 |
SV M78 戦い(VSトレーナー)~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle (VS Trainer)
|
Language/Country:
A Scovillain attacks!
![]() Timecode: 14:33 Title: SV M78 戦い(VSトレーナー)~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle (VS Trainer)
|
|
![]() |
16:14 |
戦闘!トレーナー~Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): Sentō! Trainer ~ Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle! Trainer ~ Tv Anime Ver. |
Language/Country:
Carbou riding Pagogo svaes the day!
![]() Timecode: 16:14 Title: 戦闘!トレーナー~Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): Sentō! Trainer ~ Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle! Trainer ~ Tv Anime Ver. |
|
![]() |
17:27 | SV M12 Partner Pokémon | Scovillain calms down. | |
![]() |
19:25 | SV M69 New Beginnings | Carbou wants to go with Liko! | |
![]() |
21:23 | SV M112 Good Times | A Gurumin meetup has been arranged! | |
![]() |
21:45 | SV M102 Mega Evolve! | Gurumins Mega Segment! | |
![]() |
22:07 | Ready Go | Japanese Ending | |
![]() |
23:37 | SV M102 Mega Evolve! | Segment Continued | |
![]() |
24:00 | SV M104 Tracking Down the Berserkers | Next Episode Preview |