![]() |
Screenplay | 福島直浩 (Naohiro Fukushima) |
![]() |
Storyboard | 浅田裕二 (Yūji Asada) |
![]() |
Episode Director | 浅田裕二 (Yūji Asada) |
![]() |
Animation Director | 岩根雅明 (Masaaki Iwane) |
![]() |
Animation Director | 志村泉 (Izumi Shimura) |
Time | Track | Notes | ||
---|---|---|---|---|
![]() |
00:07 |
ぐるみんPOP★
Japanese (TL): Gurumin POP★
|
Gurumin Livestream with Nanjamo | |
![]() |
03:10 |
ぐるみんPOP★
Japanese (TL): Gurumin POP★
|
Zirc spots Gurumins Livestream! | |
![]() |
03:29 | GET BACK | Japanese Opening | |
![]() |
04:59 |
SV M65 タイトル~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
Language/Country:
Title Card
![]() Timecode: 04:59 Title: SV M65 タイトル~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
|
![]() |
05:09 | SV M112 Good Times | Everyone is shown to have a good time! | |
![]() |
07:07 |
立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
Language/Country:
Zirc loses his Gurumin ticket!
![]() Timecode: 07:07 Title: 立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
|
![]() |
07:33 | SV M61 Storytelling | Zirc becomes melancholy. | |
![]() |
08:25 |
SV M92 緑の芽吹 (遅いテンポ)
Japanese (TL): Budding Greens (Slow Tempo)
|
Language/Country:
RVT realises Zirc is a Gurumin fan
![]() Timecode: 08:25 Title: SV M92 緑の芽吹 (遅いテンポ)
Japanese (TL): Budding Greens (Slow Tempo)
|
|
![]() |
09:19 |
ホゲータのうた
Japanese (Romanized): Hogator no uta
Japanese (TL): Hogator's Song |
Language/Country:
Zirc shows his passion for Gurumin and says he wont take Dot's ticket!(vocals removed)
![]() Timecode: 09:19 Title: ホゲータのうた
Japanese (Romanized): Hogator no uta
Japanese (TL): Hogator's Song |
|
![]() |
09:45 |
SV M47 Eyecatch F 回復
Japanese (TL): Recovery
|
Eyecatch Break | |
![]() |
09:50 | SV M07 Eyecatch B | Eyecatch Return | |
![]() |
09:53 | SV M104 Tracking Down the Berserkers | Everyone looks for the ticket | |
![]() |
12:37 |
わたしの名前は、リコ
Japanese (Romanized): Watashi no namae wa, Liko
Japanese (TL): My name is Liko |
Language/Country:
Liko encourages Zirc to meet Gurumin
![]() Timecode: 12:37 Title: わたしの名前は、リコ
Japanese (Romanized): Watashi no namae wa, Liko
Japanese (TL): My name is Liko |
|
![]() |
13:26 |
SV M78 戦い(VSトレーナー)~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle (VS Trainer)
|
Language/Country:
Saidon attacks Umitrio for the ticket!
![]() Timecode: 13:26 Title: SV M78 戦い(VSトレーナー)~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle (VS Trainer)
|
|
![]() |
16:05 |
トレーナーに勝利!~Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): Trainer ni shōri! ~ Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Victory over Trainer! ~ Tv Anime Ver. |
Language/Country:
Saidon retrives the ticket!
![]() Timecode: 16:05 Title: トレーナーに勝利!~Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): Trainer ni shōri! ~ Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Victory over Trainer! ~ Tv Anime Ver. |
|
![]() |
17:52 |
ぐるみんPOP★
Japanese (TL): Gurumin POP★
|
Zirc gets called for a dance! | |
![]() |
18:27 |
ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
Language/Country:
Greetings are taking place
![]() Timecode: 18:27 Title: ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
|
![]() |
20:23 | SV M61 Storytelling | Zirc finds the truth out about Gurumin. | |
![]() |
20:43 |
ぐるみんPOP★
Japanese (TL): Gurumin POP★
|
Gurumin's back! | |
![]() |
21:45 | SV M102 Mega Evolve! | Gurumin's Mega Segment | |
![]() |
22:07 | Ready Go | Japanese Ending | |
![]() |
23:37 | SV M102 Mega Evolve! | Segment Continued | |
![]() |
24:00 |
ひだまり
Japanese (Romanized): Hidamari
Japanese (TL): Sunny Spot |
Language/Country:
Next Episode Preview
![]() Timecode: 24:00 Title: ひだまり
Japanese (Romanized): Hidamari
Japanese (TL): Sunny Spot |