Home / Episode Guide / A Battle of Mega vs Max!/メガシンカVSキョダイマックス/Mega Evolution VS Kyodaimax
PM2019
[PM2019 87]
Episode Music Regions
Japanese Japan
Dub Dub
Music Player

Japanese Music:

Notes
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 00:01
Title: 「ポケモンジム」～Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Recap
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 00:48
Title: １・２・３
Opening Theme for the Japanese Version
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 02:16
Title: サブタイトル
Japanese (Romanized): Subtitle
Japanese (TL): Subtitle
Title Card
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 03:36
Title: きょうてきとのそうぐう
Japanese (Romanized): Kyōteki tono sōgū
Japanese (TL): Formidable Encounter
Negigaknight uses Fury Cutter on Kairiky.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 05:36
Title: 「戦闘!野生ポケモン2」～TV Anime Ver.
Japanese (Romanized): Sentō! Yasei Pokémon 2' ～TV Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Wild Pokémon 2' ～TV Anime Ver.
Satoshi sends Pikachu out.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 08:21
Title: ハラハラドキドキ
Japanese (Romanized): Hara hara doki doki
Japanese (TL): So Nerve-wracking
Saito sends out Otosupus.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 10:01
Title: キョダイマックス・バトル
Japanese (Romanized): Kyodaimax Battle
Japanese (TL): Gigantamax Battle
Satoshi sends out Lucario once more.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 11:40
Title: ほんきをだす・・・！
Japanese (Romanized): Honki o dasu!
Japanese (TL): Serious effort!
Satoshi wins Round 2.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:52
Title: 「戦闘！ジムリーダー」～Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Sentō! Gym Leader' ～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Gym Leader' ～Tv Anime Ver.
Saito Kyodaimaxes Kairiky. (Goes through Eyecatch)
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 13:54
Title: アイキャッチＢ Ver2
Japanese (Romanized): Eyecatch B Ver2
Japanese (TL): Eyecatch B Ver2
Eyecatch Return
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 14:17
Title: 聖剣士の教え
Japanese (Romanized): Seikenshi no oshie
Japanese (TL): The Teachings of the Sacred Swordsmen
Movie 15 BGM - Lucario Mega Evolves.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 15:54
Title: パワーしょうぶ！
Japanese (Romanized): Power shōbu!
Japanese (TL): Power Showdown!
Kyodaimax Kairiky powers up.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 16:44
Title: 「戦闘!トレーナー2」～TV Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Sentō! Trainer 2' ～TV Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Trainer 2' ～TV Anime Ver.
Satoshi orders Mega Lucario to jump.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 19:10
Title: あらたなるはじまり
Japanese (Romanized): Aratanaru hajimari
Japanese (TL): A New Beginning
Satoshi wins the battle.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:07
Title: 「ポケモンジム」～Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Saito tells Satoshi that they will battle again.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:43
Title: バツグンタイプ
Japanese (TL): Supereffective Type
Ending Theme for the Japanese Version
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 23:11
Title: １・２・３じかいよこく
Japanese (Romanized): １・２・３ Jikai yokoku
Japanese (TL): １・２・３ Next Episode Preview
Pocket Monsters (2019) Episode 87 Preview

Dub Music:

Notes
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 00:14
Title: 「ポケモンジム」～Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Recap
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 01:02
Title: Journey to Your Heart (Theme from "Pokémon Master Journeys")
Opening Theme for the English Dub
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 04:51
Title: 「戦闘!野生ポケモン2」～TV Anime Ver.
Japanese (Romanized): Sentō! Yasei Pokémon 2' ～TV Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Wild Pokémon 2' ～TV Anime Ver.
Ash sends Pikachu out.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 07:35
Title: ハラハラドキドキ
Japanese (Romanized): Hara hara doki doki
Japanese (TL): So Nerve-wracking
Bea sends out Grapploct.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 12:07
Title: 「戦闘！ジムリーダー」～Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Sentō! Gym Leader' ～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Gym Leader' ～Tv Anime Ver.
Bea Gigantamaxes Machamp.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 15:42
Title: 「戦闘!トレーナー2」～TV Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Sentō! Trainer 2' ～TV Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Trainer 2' ～TV Anime Ver.
Ash orders Mega Lucario to Jump.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 20:05
Title: 「ポケモンジム」～Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Pokémon Gym' ～Tv Anime Ver.
Bea tells Ash that they will battle again.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 21:00
Title: Journey to Your Heart (Theme from "Pokémon Master Journeys") (Instrumental Version)
Ending Theme for the English Dub

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 17
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 8
PM2019
[PM2019 87]
PMJ
[PMJ 39]
PJTS
[PJTS 87]
PM19
[PM19 87]
PM
[PM 1177]
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company. All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without express permission from the staff.
Website Programming: JDS, Hiroki, Sunain | Rev:
Site: About Us | Contact Us | Terms of Use & Rules | News RSS | Site Updates RSS | Submit News
Interactive: #Pocketmonsters Discord | Forum | Imageboard | Link To Us
Official Sites/Stores: Pokemon Official Site Pokemon Official Japanese Site Official Site Japanese TCG Official Site Pokedoko Official Site Pokemon Center Official Site Pokemon Center Online Official Site Pokemon Center Store
Affiliates: SPP Entra in PokemonTimes.it ! LegendaryPokemon.net Pokemon Research and Development - Project Pokemon thePokeCommunity