Home / Episode Guide / Rocket Gang Disbands!? / A Pokémon Quiz Caravan with a Children's Organization that Sent Letters! / A Presentation of the Roleplays Sent to the Show for the 'Pokémon Roleplay Contest'!/ロケット団解散!? / お手紙をくれた子ども会でポケモンクイズキャラバン! / 「ポケモンなりきりコンテスト」番組に届いたなりきりを紹介!
Media
Main Image

Linked Episode:
Titles and Airdates

Titles

  • Japan ロケット団解散!? / お手紙をくれた子ども会でポケモンクイズキャラバン! / 「ポケモンなりきりコンテスト」番組に届いたなりきりを紹介!
  • Japan Rocket-dan kaisan!? / O-tegami wo kureta kodomo-kai de Pokémon Quiz Caravan! / 'Pokémon narikiri contest' bangumi ni todoita narikiri wo shōkai!
  • Japan Rocket Gang Disbands!? / A Pokémon Quiz Caravan with a Children's Organization that Sent Letters! / A Presentation of the Roleplays Sent to the Show for the 'Pokémon Roleplay Contest'!

Airdates

OP/ED List

みてみて☆こっちっち
Mitemite kotchitchi
Episode Actors Regions
Summary
The announcer introduced the show by saying: "And today our Pokémon Quiz Caravan will feature upcoming Pokémon movie. Yes! It's going to be a big bash! Stay with us! Pokémon Smash!". The Smash crew started off watching Akiyama walk in with a microphone pretending to be an idol. He then explained that July 1st is Children's Song Day (童謡の日 童謡=こどものために作られた歌). Akiyama then sang his original song (やまいも) in honor of the day.

English Japanese
Potatoes, taro, sweet potatoes じゃがいも さといも さつまいも
there are lots of different kinds of potatoes. いもにも いろいろ あるけれど
I am the king of the mountain, ぼくはお山の 大将さ
I am steadfast, I never lose. ねばり強さじゃ まけないぞ(トロン)
Onomatopoeia's: とろ~ん とろ~ん means nodding off
にゅ~るにゅる~ is the "sound" of making a big smile
とろ~ん とろ~ん にゅ~るにゅる~
When I take a bit, I become super strong. ひとくち食べれば ちからもち
- とろ~ん とろ~ん にゅ~るにゅる~
Now my mouth itches おくちが  かゆくなっちゃった (トロン)

Thumbnail Thumbnail
Click on image for higher resolution

Professor Red introduced this weeks rerun episode as part of the Pokémon Library. The theme for the episode was: Be prepared (ゆだんには注意). This weeks Pokémon Library rerun episode was Rocket Gang Disbands!? (ロケット団解散!?) from the Diamond and Pearl series. A full summary of that episode is available in the episode guide. Professor Red said his go-to line 'OK! Pokémon Library!' to start the repeat episode.

After the Pokémon Library episode, the International Division girls showed up and Baba introduced a Pokémon Smash version of a Caravan event 'Pokémon Puzzle Looking for differences quiz! (ポケモンパズルまちがい探しクイズ!)' that Robert worked on. The rest of the Smash crew tried to quickly put the puzzle together. Golgo wasn't happy with the picture and quickly moved on to the real quiz caravan.
Thumbnail Thumbnail
Click on image for higher resolution

For this week's Quiz Caravan, Red and Golgo visited Obitsu Elementary School, Kimitsu, Chiba Prefecture,(千葉県君津市立小櫃小学校), where the local Children's Organization had written to them requesting to participate in a Quiz Caravan. The Movie 15 van arrived with Golgo once again dressed as Manaphy and Red dressed as Mewtwo. The students were wearing Keldeo and Meloetta hats. Points from this quiz caravan would be added to the running scores on Team Keldeo and Team Meloetta cosplay contest.

Thumbnail Thumbnail
Click on image for higher resolution

The first quiz segment was the Black 2 White 2 Quiz (ブラック2ホワイト2クイズ). The kids were all on their own this time but were also divided up into two main groups and they would move to either the Black Kyurem (X) or White Kyurem(O) side when the questions were asked.

Below are the questions that were asked:
# Question Answer
1 Game - Male and female Pikachu look different (ピカチュウはオスとメスでがたがちがう)
Yes - (O White)
Spoiler: Click to show!
2 Movie - Keldeo is a legendary Pokémon (ケルディオは伝説のポケモンである)
No - Mythical Pokémon (X Black 幻のポケモン)
Spoiler: Click to show!
3 Game - Does Latias weight more than Professor Red? ラティオスとレッド博士ではラティオスのほうが重い)
No - Latios 60kg, Red 85kg (X Black)
Spoiler: Click to show!
4 Special Problem (特別問題) - Is Chief Golgo wearing orange socks today?(ゴルゴ所長のいまはいているくつ下の色オレンジである)
No - White Color (X Black - 水色)
Spoiler: Click to show!

Team Meloetta got 30 points for winning the event. The next Caravan event was 'Pokémon Puzzle Looking for differences quiz! (ポケモンパズルまちがい探しクイズ!). The event wasn't shown but Team Keldeo ended up getting 30 points while Team Meloetta ended up winning and got 50 points.
The next segment was the Keldeo Relay Quiz (ケルディオリレークイズ). The quiz consists of 5 different relay tasks: Finding a ball in a flour pan with your mouth, a 4 person/5 legged relay, Putting the Keldeo horn through a hole, passing a ring with Keldeo's horn and not letting a ball fall to the ground using the Keldeo's horns. The teams would each have to answer a trivia question to get the points for the team at the end of each relay task. The first team there would get to pick which question they were asked based on two different categories.

Below are the questions that were asked:
# Question Answer
1 Card - When damage is received from a Pokémon whose type you are weak to, the damage increases how many times? (弱点にかかれているタイプのポケモンからダメージをうけるときダメージは何倍?)
2X (2倍)
Spoiler: Click to show!
2 Game - Which of these Pokemon are not Fighting type: Terrakion, Cobalon, Yabukuron (テラキオン、コバルオン、ヤブクロンかくとうタイプをもっていないのは?)
Spoiler: Click to show!
3 Anime - Satoshi's Hahakomori's specialty is to use leaves to make what? (サトシのハハコモリがとくいなのははっぱで何をつくること?)
Clothes (服)
Spoiler: Click to show!
4 Card - The Starter Set: National Zukan Version incudes 3 powerful cards featuring mythical Pokemon. These 3 are are Victini, Shaymin and which other? (はじめてセット全国図鑑版には協力な幻のポケモンのカードが3枚入っています その3枚とはビクティニ・シェイミと何?)
Spoiler: Click to show!
5 Game - What is the price of a Super Ball at a Friendly Shop? A: 600 B: 400 (フレンドリィショップで売られているスーパーボールのねだんはどっち?A: 600円 B: 400円)
600円
Spoiler: Click to show!
6 Movie - Which is the fastest, Cobalon, Terrakion or Virizion? (コバルオン、テラキオン、ビリジオンスピードが1番早いのは?)
Spoiler: Click to show!
7 Game - Name 5 Fighting type Pokémon (かくとうタイプのポケモンを5ひき答えろ)
Various answers
Spoiler: Click to show!
8 Movie - Name the three other Formes besides Normal that Deoxys, who played a major part in The Sky-Rending Visitor Deoxys, can take on (裂空の訪問者 デオキシスで活躍したデオキシス ノーマル以外の3つのフォルムをすべてこたえなさい)
Attack, Speed, Defense (アタック、スピード、ディフェンス)
Spoiler: Click to show!

Team Meloetta won with 230 points but Team Keldeo was only 10 points behind at 220 points.

Pokémon Black 2 White 2 Special Report

Game launch events were held all over Japan on Saturday, June 23rd, 2012 and Sunday, June 24th, 2012. Takao Unno and director Junichi Masuda from Game Freak were at the Kameari Ario shopping mall in Katsushika-ku, Tokyo. Hana was also at the event and did a quick special report for the Smash audience. She also got on stage to show off the confetti cone that Professor Red provided and it was shot off into the crowd. Hana then also dressed up as Meloetta and did the Meloetta Dance for the audience at the event.

Thumbnail Thumbnail Thumbnail Thumbnail
Click on image for higher resolution

Mijumaru's Tweet Corner

In the tweet corner, Mijumaru reminded viewers of the Keldeo pre-order event that was taking place at the time of air. Ticket could only be purchased until July 13th, 2012. Mijumaru also reminded viewers the the 15th movie would be released in theaters on July 14th, 2012.

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan 馬場裕之
  • Japan Hiroyuki Baba
  • Japan Hiroyuki Baba
Character Thumbnail
  • Japan 山本博
  • Japan Hiroshi Yamamoto
  • Japan Hiroshi Yamamoto
Character Thumbnail
  • Japan 秋山竜次
  • Japan Ryuuji Akiyama
  • Japan Ryuuji Akiyama
Character Thumbnail
  • United States Golgo Matsumoto
  • Japan ゴルゴ松本
  • Japan Golgo Matsumoto
  • Japan Golgo Matsumoto
Character Thumbnail
  • Japan レッド吉田
  • Japan Red Yoshida
Character Thumbnail
  • United States Misaki Momose
  • Japan 桃瀬美咲
  • Japan Misaki Momose
  • Japan Misaki Momose
Character Thumbnail
  • United States Hana Watt
  • Japan ハナ・ワット
  • Japan Hana Watt
  • Japan Hana Watt
Character Thumbnail
  • United States Maria Israel Cialdini
  • Japan マリアイスラエル・チャルディーニ
  • Japan Maria Israel Cialdini
  • Japan Maria Israel Cialdini
Character Thumbnail
  • United States Mijumaru
  • Japan ミジュマル
  • Japan Mijumaru
  • Japan Mijumaru
Character Thumbnail
  • United States Director Zoroark
  • Japan ゾロアーク
  • Japan Zoroark
  • Japan Zoroark
Character Thumbnail
  • United States Junichi Masuda
  • Japan 増田順一
  • Japan Jun'ichi Masuda
  • Japan Junichi Masuda
No notes available for this episode.
00:01

Eyecatch 15th Anniversary

To celebrate the 15th anniversary of the movies and anime series in Japan (ポケモン映画&TVアニメ15周年), a special eyecatch was displayed at the beginning with Satoshi and Pikachu. A group of kids say "Pokémon anniversary".
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
22 Jun 2012 12:25 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3207
12 Jul 2012 04:13 PM
Sunain Administrator
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 1190
User Avatar
Akiyama's potato song is just bizarre but typical Akiyama antics. It was funny to see Robert all join in though. Added the summary for this episode with all the quiz questions.

Summary for episode: http://www.pocketmonsters.net/episodes/1396#Summary