Pokémon Pearl
|
It apparently had a huge shell for protection in ancient times. It lives in shallow tidal pools. |
Pokémon Diamond
|
It has a pliable body without any bones. If any part of its body is torn off, it grows right back. |
Pokémon Platinum
|
Long ago, its entire back was shielded with a sturdy shell. There are traces of it left in its cells. |
Pokémon HeartGold
|
When its natural enemy attacks, it oozes purple fluid and escapes. |
Pokémon SoulSilver
|
When its natural enemy attacks, it oozes purple fluid and escapes. |
Pokémon White
|
Long ago, its entire back was shielded with a sturdy shell. There are traces of it left in its cells. |
Pokémon White
|
むかしは じょうぶな カラで せなか ぜんたいを おおっていた。 さいぼうに その なごりが ある。 |
Pokémon Black
|
Long ago, its entire back was shielded with a sturdy shell. There are traces of it left in its cells. |
Pokémon Black
|
むかしは じょうぶな カラで せなか ぜんたいを おおっていた。 さいぼうに その なごりが ある。 |
Pokémon Black 2
|
むかしは じょうぶな カラで せなか ぜんたいを おおっていた。 さいぼうに その なごりが ある。 |
Pokémon White 2
|
むかしは じょうぶな カラで せなか ぜんたいを おおっていた。 さいぼうに その なごりが ある。 |
Pokémon White 2
|
Long ago, its entire back was shielded with a sturdy shell. There are traces of it left in its cells. |
Pokémon Black 2
|
Long ago, its entire back was shielded with a sturdy shell. There are traces of it left in its cells. |
Pokémon Y
|
In Urzeiten muss es einen großen Schutzpanzer besessen haben. Es lebt in kleinen Wasserstellen. |
Pokémon Y
|
아주 옛날에는 튼튼한 껍질로 몸을 보호하고 있었던 듯하다. 바다의 얕은 곳에서 서식한다. |
Pokémon Y
|
Pare che in passato il suo corpo fosse protetto da un enorme carapace. Vive in bacini poco profondi. |
Pokémon Y
|
Al parecer, hace mucho tiempo tenía una gran concha protectora. Vive en aguas poco profundas. |
Pokémon Y
|
Jadis, il semble qu’il portait une grande carapace pour se protéger. Il hante les eaux peu profondes. |
Pokémon Y
|
おおむかしは じょうぶな カラで からだを まもっていたらしい。 うみの あさせに せいそくする。 |
Pokémon Y
|
It apparently had a huge shell for protection in ancient times. It lives in shallow tidal pools. |
Pokémon X
|
Se minacciato da un nemico naturale rilascia un liquido viola e se la dà a gambe, per così dire... |
Pokémon X
|
Si se ve amenazado por sus enemigos naturales, segrega un líquido morado y huye rápidamente. |
Pokémon X
|
Attaqué par un prédateur, il fuit en libérant un liquide mauve. |
Pokémon X
|
Wird es von einem natürlichen Feind angegriffen, flieht es, indem es ein lila Sekret über die Haut ausstößt. |
Pokémon X
|
てんてきに おそわれた ときは むらさきいろの えきたいを からだから だして にげる。 |
Pokémon X
|
When its natural enemy attacks, it oozes purple fluid and escapes. |
Pokémon X
|
천적에게 습격당했을 때는 보라색 액체를 몸에서 내어 도망간다. |
Pokémon Omega Ruby
|
Pare che in passato il suo corpo fosse protetto da un enorme carapace. Vive in bacini poco profondi. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
천적에게 습격당했을 때는 보라색 액체를 몸에서 내어 도망간다. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Se minacciato da un nemico naturale rilascia un liquido viola e se la dà a gambe, per così dire... |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Si se ve amenazado por sus enemigos naturales, segrega un líquido morado y huye rápidamente. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Attaqué par un prédateur, il fuit en libérant un liquide mauve. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Wird es von einem natürlichen Feind angegriffen, flieht es, indem es ein lila Sekret über die Haut ausstößt. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
てんてきに おそわれた ときは むらさきいろの えきたいを からだから だして にげる。 |
Pokémon Alpha Sapphire
|
When its natural enemy attacks, it oozes purple fluid and escapes. |
Pokémon Omega Ruby
|
아주 옛날에는 튼튼한 껍질로 몸을 보호하고 있었던 듯하다. 바다의 얕은 곳에서 서식한다. |
Pokémon Omega Ruby
|
Al parecer, hace mucho tiempo tenía una gran concha protectora. Vive en aguas poco profundas. |
Pokémon Omega Ruby
|
Jadis, il semble qu’il portait une grande carapace pour se protéger. Il hante les eaux peu profondes. |
Pokémon Omega Ruby
|
In Urzeiten muss es einen großen Schutzpanzer besessen haben. Es lebt in kleinen Wasserstellen. |
Pokémon Omega Ruby
|
おおむかしは じょうぶな カラで からだを まもっていたらしい。 うみの あさせに せいそくする。 |
Pokémon Omega Ruby
|
It apparently had a huge shell for protection in ancient times. It lives in shallow tidal pools. |
Pokémon Sun
|
It has strong regenerative capabilities. Even if parts of it are bitten off by fish Pokémon, it will return to normal within a few hours. |
Pokémon Moon
|
Plankton, invisible to the naked eye, is its main food source. It comes onto the land periodically, but the reason for this is not known. |
Pokémon Sword
|
Its search for food sometimes leads it onto land, where it leaves behind a sticky trail of slime as it passes through. |
Pokémon Shield
|
The softness of its body helps disperse the force of impacts, so although its body is uncommonly squishy, it’s also surprisingly resilient. |