Principal Production Staff

Executive Director: Kunihiko Yuyama
Director: Tetsuo Yajima
Series Construction: Atsuhiro Tomioka
Character Design: Toshihito Hirooka
Executive Animation Director: Toshihito Hirooka
Art Director: Katsuyoshi Kanemura
Color Keys: Noriyuki Yoshino
Director of Photography: Hisao Shirai
Editor: Toshio Henmi
Music: Shinji Miyazaki
Sound Recording Director: Masafumi Mima


Principal Voice Cast

Satoshi: Rica Matsumoto
Pikachu: Ikue Ohtani
Serena: Mayuki Makiguchi
Citron: Yuki Kaji
Eureka: Mariya Ise

Musashi: Megumi Hayashibara
Kojiro: Shinichiro Miki
Nyarth: Inuko Inuyama
Sonansu: Yuji Ueda

Narration: Unsho Ishizuka


Opening Theme Credits

Volt
Lyrics: Yusuke
Composition: Hirokazu Tanaka
Arrangement: CHOKKAKU
Vocals: Yusuke (Sony Music Records)


Ending Theme Credits

X kaikyō Y keshiki (The X Strait and the Y Landscape)
Lyrics: Akihito Toda
Composition & Arrangement: Hirokazu Tanaka
Vocals: Ｊ☆Ｄｅｅ’Z (Sony Music Records)