Media
Titles and Airdates
Titles
リニューアル直後のポケセントウホクに大潜入！ / ゴー☆ジャスVSあばれる君
-
Renewal chokugo no PokéCen Tohoku ni daisennyū! / Gorgeous VS Abareru-kun
-
An Inside Look at the Pokémon Center Tohoku Just After Its Remodeling! / Gorgeous VS Abareru-kun
Airdates
-
2025-05-11
Japan
OP/ED List
OP
ポケモンとどこいく！？
PokéDoko
Summary
Japanese Summary:
超ホクホク！リニューアル直後のポケセントウホクに大潜入！そ～れそ～れ！愉快すぎるお宝探しで気分は青葉祭り！？名物こけし絵付け体験で出来た思い思いのポケモンは？東北最強をかけたSVバトル！！ 人生で２回目というゴー☆ジャスが挑む一戦！ ひょっとして天才肌！？まさかの特待生候補現る‥！？ ゴー☆ジャスVSあばれる君
Japanese Summary Translation:
A super to-shock-u! We take an inside look at the Pokémon Center Tohoku just after its remodeling! The super delightful treasure hunt almost feels like being at the Aoba Festival! Sore sore! The famous kokeshi painting workshop lets you make whatever Pokémon you'd like; What Pokémon do everyone go for?An SV battle with the title of Tohoku champion on the line!! Gorgeous takes on the challenge for the second time in his life! A scholarship candidate makes an unexpected appearance...?! He actually seems like a genius?! Gorgeous VS Abareru-kun!
Characters
-
あばれる君
-
Abareru-kun
-
Abareru-kun
-
松丸亮吾
-
Ryogo Matsumaru
-
Ryogo Matsumaru
-
髙橋ひかる
-
Hikaru Takahashi
-
Hikaru Takahashi
-
ナビゲーター コッカー
-
Navigator Koccar
-
Navigator Koccar
00:00
YouTube
The official Japanese Pokémon Twitter account posted a reminder on May 11th, 2025 that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked. It was available from May 11th, 2025 to May 18th, 2025. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).
"Where are We Going with Pokémon?!" is currently being streamed on the official Pokémon YouTube channel!
&TEAM's FUMA and Gorgeous are on the show!
Enjoy a treasure hunt game with Pokémon friends at the Tohoku Pokémon Center!
You can even draw Pokémon on Kokeshi dolls, a Tohoku specialty...!?
Don't miss the (?) battle between Abareru-kun and Gorgeous!
「ポケモンとどこいく！？」を見逃し配信中！
&TEAMのFUMAさんとゴー☆ジャスさんがやってきた！
ポケだちといっしょにポケモンセンタートウホクでお宝探しゲーム！
さらに東北名物のこけしにポケモンお絵描き……!?
あばれる君とゴー☆ジャスさんのゴージャス（？）なバトルもお見逃しなく！
"Where are We Going with Pokémon?!" is currently being streamed on the official Pokémon YouTube channel!
&TEAM's FUMA and Gorgeous are on the show!
Enjoy a treasure hunt game with Pokémon friends at the Tohoku Pokémon Center!
You can even draw Pokémon on Kokeshi dolls, a Tohoku specialty...!?
Don't miss the (?) battle between Abareru-kun and Gorgeous!
「ポケモンとどこいく！？」を見逃し配信中！
&TEAMのFUMAさんとゴー☆ジャスさんがやってきた！
ポケだちといっしょにポケモンセンタートウホクでお宝探しゲーム！
さらに東北名物のこけしにポケモンお絵描き……!?
あばれる君とゴー☆ジャスさんのゴージャス（？）なバトルもお見逃しなく！
Japanese Music:
| Time | Track | Notes |
|---|
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
10 May 2025 01:54 PM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3288
Posts: 3288
New episode titles have been added to the database!
Titles: リニューアル直後のポケセントウホクに大潜入！ / ゴー☆ジャスVSあばれる君 / An Inside Look at the Pokémon Center Tohoku Just After Its Remodeling! / Gorgeous VS Abareru-kun
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Titles: リニューアル直後のポケセントウホクに大潜入！ / ゴー☆ジャスVSあばれる君 / An Inside Look at the Pokémon Center Tohoku Just After Its Remodeling! / Gorgeous VS Abareru-kun
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
10 May 2025 01:55 PM
Adamant
Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1423
Posts: 1423
A super to-shock-u! We take an inside look at the Pokémon Center Tohoku just after its remodeling! The super delightful treasure hunt almost feels like being at the Aoba Festival! Sore sore! The famous kokeshi painting workshop lets you make whatever Pokémon you'd like; What Pokémon do everyone go for?
Summary:
An SV battle with the title of Tohoku champion on the line!!
Gorgeous takes on the challenge for the second time in his life!
A scholarship candidate makes an unexpected appearance...?! He actually seems like a genius?!
Gorgeous VS Abareru-kun!
Cast:
Ryogo Matsumaru
Hikaru Takahashi
Abareru-kun
Shuhei Nakano from Kaerutei (voice of Koccar)
Guests: Gorgeous and FUMA (from &TEAM)
Summary:
An SV battle with the title of Tohoku champion on the line!!
Gorgeous takes on the challenge for the second time in his life!
A scholarship candidate makes an unexpected appearance...?! He actually seems like a genius?!
Gorgeous VS Abareru-kun!
Cast:
Ryogo Matsumaru
Hikaru Takahashi
Abareru-kun
Shuhei Nakano from Kaerutei (voice of Koccar)
Guests: Gorgeous and FUMA (from &TEAM)
