Home/Episode Guide/あばれる君のポケモン交換旅、今回は香川県! / ポケモンクラブでかるた対決!? / 海を渡って小豆島へ!Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment in Which He Heads to Kagawa! / A Karuta Match in a Pokémon Club?! / Crossing the Sea to Shodoshima!
Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi, konkai wa Kagawa-ken! / Pokémon club de karuta taiketsu!? / Umi wo watatte Shōdoshima e!
Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment in Which He Heads to Kagawa! / A Karuta Match in a Pokémon Club?! / Crossing the Sea to Shodoshima!
Abareru-kun goes to Kagawa on a Pokémon Trade Journey! There, he makes a rush for a Pokémon club full of Pokénds overflowing with love for Pokémon! And he also crosses the sea to search for Pokénds on Shodoshima?!
Summary:
Abareru-kun and Koike Nyarth go to Kagawa on a Pokémon Trade Journey! There, he battles lots of Pokénds in karuta at a Pokémon club where children that love Pokémon gather?! He also takes a ferry to Shodoshima! There, he searches for Pokénds while trying out ice cream with olive oil and testing a gigantic playground slide. But the time for the ferry back to the mainland to depart is rapidly approaching... What will Abareru-kun do?!