Home / Episode Guide / Pokémon the Movie: The Power of Usみんなの物語Everyone's Story
Movie
[Movie 22]
Episode Actors Regions
Japanese Japan
English English

Japanese:

Japan 高口公介 (Kousuke Takaguchi) Hunter
Japan 櫻井しおり (Shiori Sakurai) Lisa's Friend
Japan 武隈史子 (Fumiko Takekuma) Waninoko
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Maril
Japan かないみか (Mika Kanai) Togepi
Japan 浜田賢二 (Kenji Hamada) Researcher
Japan 小松昌平 (Shōhei Komatsu) Hellgar
Japan 中川翔子 (Shōko Nakagawa) Riku
Japan 上田祐司 (Yūji Ueda) Kagachi's Usokkie
Japan 山寺宏一 (Koichi Yamadera) Mayor Oliver
Japan 山寺宏一 (Koichi Yamadera) Zeraora
Japan 村上裕哉 (Yuya Murakami) Researcher
Japan 清水理沙 (Risa Shimizu) Mayor's Secretary
Japan 野沢雅子 (Masako Nozawa) Hisui

English:

United States Lisa Ortiz Voice Director

United States Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Sarah Natochenny Toren's Chansey
United States Haven Burton Paschall Risa
United States Haven Burton Paschall Hoyt's Phanpy
United States Eddy Lee Toren
United States Billy Bob Thompson Callahan
United States Billy Bob Thompson Wooper
United States Billy Bob Thompson Tyrogue
United States Erica Schroeder Margo
United States Erica Schroeder Risa's Eevee
United States Erica Schroeder Jessie's Wobbuffet
United States Erica Schroeder Ditto
United States Erica Schroeder Riders
United States Kathryn Cahill Harriet
United States Marc Thompson Mayor Oliver
United States Marc Thompson Cubone
United States Marc Thompson Stantler
United States Marc Thompson Toren's Smeargle
United States Lianne Marie Dobbs Rick (Pokemon Channel Host)
United States Lianne Marie Dobbs Harriet (Young)
United States Rodger Parsons Narrator
United States Lisa Adams Townes
United States Sam Haft Hunter (Blue)
United States Sam Haft Hunter (Purple)
United States Rob Morrison Politoed
United States Rob Morrison Catch Race Announcer
United States James Carter Cathcart James
United States James Carter Cathcart Meowth
United States James Carter Cathcart Dewgong
United States Adam Ezegelian Citizen A
United States Adam Ezegelian Evacuee A
United States Adam Ezegelian Male Festival Attendee A
United States Adam Ezegelian Male Mob Member C
United States Adam Ezegelian Rider (Blue)
United States Adam Ezegelian Male Trainer
United States Lori Gardner Hoyt
United States Jake Gus Male Mob Member A
United States Jake Gus Additional Crowdwork
United States Martha Harms Mia
United States Laurie Hymes Kellie
United States Laurie Hymes Citizen B
United States Laurie Hymes Female Tourist D
United States Laurie Hymes Female Volunteer B
United States Laurie Hymes Brunette Girl
United States Emily Bauer Jenness Officer Jenny
United States Emily Bauer Jenness Female Tourist B
United States Emily Bauer Jenness Female Announcer
United States Emily Bauer Jenness Female Audience Member
United States Michele Knotz Jessie
United States Michele Knotz Marill
United States Michele Knotz Togepi
United States Michele Knotz Oddish
United States Michele Knotz Gorebyss
United States Michele Knotz Flaaffy
United States James Carter Cathcart Harriet's Snubbull
United States Vic Mignogna Researcher (Red Goggles)
United States Vic Mignogna Ranger A
United States Vic Mignogna Vendor A
United States Vic Mignogna Voice A
United States Vic Mignogna Male Tourist C
United States Vic Mignogna Male Audience Member
United States Rob Mungle Ekans
United States Rob Mungle Hunter (Bearded)
United States Rob Mungle Mob B
United States Rob Mungle Researcher (Blue Hair)
United States Ryan Nicolls Xatu
United States Ryan Nicolls Tourist (Green)
United States Ryan Nicolls Voice D
United States Ryan Nicolls Volunteer (Bucket)
United States Ryan Nicolls Rider (Ball Cap)
United States Lisa Ortiz Miles
United States Lisa Ortiz Mareep
United States Lisa Ortiz Venonat
United States Lisa Ortiz Toren's Vileplume
United States Lisa Ortiz Totodile
United States Lisa Ortiz Risa's Friend
United States Lisa Ortiz Researcher (Female)
United States Jake Paque Jason
United States Aaron Phillips Machamp
United States Tyler Bunch Lugia
United States Tyler Bunch Tyranitar
United States Tyler Bunch Golduck
United States Tyler Bunch Houndoom
United States Bill Rogers Callahan's Sudowoodo
United States Alyson Leigh Rosenfeld Nurse Joy
United States Alyson Leigh Rosenfeld Female Trainer (Ponytail)
United States Alyson Leigh Rosenfeld Girl (Blonde)
United States Alyson Leigh Rosenfeld Little Girl
United States Oliver Wyman Zeraora (M21)
United States Kayzie Rogers Sunflora (Archive)

Recording Studio
DuArt Media Services
Audio Studio Logo
Summary
04:52

Paint Edit

In the Korean Dub, the OLM and Wit Studio logos are taken directly from the Japanese raw. As a result, the colors are off.
Episode Music Regions
Japanese Japan
Dub Dub
Music Player

Japanese Music:

Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
View Forum Thread
Post #1
10 Dec 2017 05:31 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3218
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: 劇場版ポケットモンスター２０１８ / Gekijōban Pocket Monsters 2018 / Pocket Monsters the Movie 2018. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Movie
[Movie 22]
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company. All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without express permission from the staff.
Website Programming: JDS, Hiroki, Sunain | Rev:
Site: About Us | Contact Us | Terms of Use & Rules | News RSS | Site Updates RSS | Submit News
Interactive: #Pocketmonsters Discord | Forum | Imageboard | Link To Us
Official Sites/Stores: Pokemon Official Site Pokemon Official Japanese Site Official Site Japanese TCG Official Site Pokedoko Official Site Pokemon Center Official Site Pokemon Center Online Official Site Pokemon Center Store
Affiliates: SPP Entra in PokemonTimes.it ! LegendaryPokemon.net Pokemon Research and Development - Project Pokemon thePokeCommunity