Media
Titles and Airdates
Titles
マジシャンの山上兄弟がポケモンイリュージョンを披露！ / あばれる君が紙コップで特訓！？ / バトル「中川翔子 VS 視聴者」！
-
Magician no Yamagami kyōdai ga Pokémon illusion wo hirō! / Abareru-kun ga kami kop de tokkun!? / Battle 'Nakagawa Shōko VS shichōsha'!
-
The Yamagami Brothers Magicians Perform Pokémon Illusions! / Abareru-kun Trains with Paper Cups!? / Battle: Shoko Nakagawa VS a Television Viewer!
Airdates
-
2016-03-13
Japan
OP/ED List
OP
ポケモンの家あつまる？
Gathering in the Pokémon House?
Summary
Characters
Shoko Nakagawa-
中川翔子
-
Shōko Nakagawa
-
Shoko Nakagawa
Shoko Nakagawa
-
Golgo Matsumoto
-
ゴルゴ松本
-
Golgo Matsumoto
-
Golgo Matsumoto
-
あばれる君
-
Abareru-kun
-
Abareru-kun
-
Rinka Otani
-
大谷凜香
-
Rinka Otani
-
Rinka Otani
-
Hyadain (Kenichi Maeyamada)
-
ヒャダイン (前山田健一)
-
Hyadain (Kenichi Maeyamada)
-
Hyadain (Kenichi Maeyamada)
No notes available for this episode.
Japanese Music:
| Time | Track | Notes |
|---|
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
11 Mar 2016 03:32 PM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3207
Posts: 3207
New episode title(s) has/have been added to the database.
Title: マジシャンの山上兄弟がポケモンイリュージョンを披露！ / あばれる君が紙コップで特訓！？ / バトル「中川翔子 VS 視聴者」！ / Magician no Yamagami kyōdai ga Pokémon illusion wo hirō! / Abareru-kun ga kami kop de tokkun!? / Battle 'Nakagawa Shōko VS shichōsha'! / The Yamagami Brothers Magicians Perform Pokémon Illusions! / Abareru-kun Trains with Paper Cups!? / Battle: Shoko Nakagawa VS a Television Viewer!.
Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
11 Mar 2016 08:00 PM
Adamant
Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1372
Posts: 1372
Pistachio and the Yamagami Brothers visit Pokénchi! The Yamagami Brothers' Pokémon Illusions put Abareru-kun in deep trouble!? And Shokotan's battle against a Pokénd makes tears come forth...!?
Summary:
Pistachio and the Yamagami Brothers visit Pokénchi to show off Pokémon Illusions! Even the Pokénchi residents get surprised at seeing this Pokémon-inspired magic! And Abareru-kun gets in deep trouble...!? Also, Shokotan actually starts crying during her battle against a Pokénd... Just what was it that happened!?
Abareru-kun's Road to Being a Movie Voice Actor:
Abareru-kun really wants to be a voice actor in the Pokémon movie! Thus, he decides to become an apprentice of Golgo Matsumoto, who delivered a passionate performance as Jibacoil in an earlier Pokémon movie. He has now come to a voice acting school. After receiving a variety of lessons, it's now time to try dubbing for real! But will it turn out well?
Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Guests: Pistachio (Hiroki Ijichi and Shinichiro Ozawa), Yamagami Brothers (Yoshinosuke Yamagami and Akinoshin Yamagami), Golgo Matsumoto (from TIM)
Summary:
Pistachio and the Yamagami Brothers visit Pokénchi to show off Pokémon Illusions! Even the Pokénchi residents get surprised at seeing this Pokémon-inspired magic! And Abareru-kun gets in deep trouble...!? Also, Shokotan actually starts crying during her battle against a Pokénd... Just what was it that happened!?
Abareru-kun's Road to Being a Movie Voice Actor:
Abareru-kun really wants to be a voice actor in the Pokémon movie! Thus, he decides to become an apprentice of Golgo Matsumoto, who delivered a passionate performance as Jibacoil in an earlier Pokémon movie. He has now come to a voice acting school. After receiving a variety of lessons, it's now time to try dubbing for real! But will it turn out well?
Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Guests: Pistachio (Hiroki Ijichi and Shinichiro Ozawa), Yamagami Brothers (Yoshinosuke Yamagami and Akinoshin Yamagami), Golgo Matsumoto (from TIM)
