 |
Danish:
XY 39 Sommeropdagelser! |
|
Korean:
XY 39 포켓몬 서머캠프! 라이벌 3총사 등장!! |
|
Portuguese:
XY 39 Verão de Descoberta! |
|
Russian:
XY 39 Лето открытия! |
 |
English:
XY 40 Day Three Blockbusters! |
|
Japanese:
XY 40 セレナVSサナ！ ポケビジョン対決！！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 40 Serena VS Sana! PokéVision taiketsu!! |
|
Japanese (TL):
XY 40 Serena VS Sana! PokéVision Showdown!! |
|
German:
XY 40 Tag drei: Videowettbewerb! |
|
French:
XY 40 Les stars du troisième jour ! |
|
Spanish:
XY 40 ¡Las superproducciones del tercer día! |
|
Swedish:
XY 40 Dag tre, en dundersuccé! |
|
Italian:
XY 40 Un giorno da registi! |
|
Spanish (LA):
XY 40 ¡Éxitos del tercer día! |
|
Finnish:
XY 40 Kolmannen päivän hittileffa! |
|
Dutch:
XY 40 Kaskrakers op dag drie! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 40 Sucessos do Terceiro Dia! |
|
Norwegian:
XY 40 Braksuksess dag tre! |
|
Danish:
XY 40 En kanonsucces, dag tre! |
|
Korean:
XY 40 세레나 VS 사나! 포켓비전 대결! |
|
Portuguese:
XY 40 Top de Vídeos no Terceiro Dia! |
|
Russian:
XY 40 Блокбастеры третьего дня! |
 |
English:
XY 41 Foggy Pokémon Orienteering! |
|
Japanese:
XY 41 ポケエンテーリング！ 霧の中のX！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 41 PokéEnteering! Kiri no naka no X! |
