 |
Italian:
BWS2DA 13 Il mistero dell’isola abbandonata! |
|
Spanish (LA):
BWS2DA 13 ¡Misterio en una isla desierta! |
|
Finnish:
BWS2DA 13 Aution saaren salaisuus! |
|
Dutch:
BWS2DA 13 Een mysterie op een onbewoond eiland! |
|
Portuguese (Brazil):
BWS2DA 13 Mistério numa Ilha Deserta! |
|
Norwegian:
BWS2DA 13 Mysteriet på den øde øya! |
|
Danish:
BWS2DA 13 Mysteriet på Den Øde Ø! |
|
Korean:
BWS2DA 13 보물의 비밀! 무인도 모험!! |
|
Portuguese:
BWS2DA 13 Mistério Numa Ilha Deserta! |
|
Russian:
BWS2DA 13 Покемон необычной расцветки! |
 |
English:
BWS2DA 1 Farewell, Unova! Setting Sail for New Adventures! |
|
Japanese:
BWS2DA 1 さらばイッシュ！新たなる船出！！ |
|
Japanese (Romanized):
BWS2DA 1 Saraba Isshu! Arataranaru funade!! |
|
Japanese (TL):
BWS2DA 1 Farewell, Isshu! Setting Sail Once Again!! |
|
German:
BWS2DA 1 Auf zu neuen Abenteuern! |
|
French:
BWS2DA 1 Adieu, Unys ! L'ancre pour de nouvelles aventures ! |
|
Spanish:
BWS2DA 1 ¡Adiós, Teselia! ¡Zarpando hacia nuevas aventuras! |
|
Swedish:
BWS2DA 1 Farväl Unova! Nu sätter vi segel mot nya äventyr! |
|
Italian:
BWS2DA 1 Addio, Unima! Si salpa verso nuove avventure! |
|
Spanish (LA):
BWS2DA 1 ¡Adiós, Unova! ¡Zarpando hacia nuevas aventuras! |
|
Finnish:
BWS2DA 1 Hyvästi Unova! Laivalla kohti uusia seikkailuja! |
|
Dutch:
BWS2DA 1 Vaarwel Unova! Tijd voor nieuwe avonturen! |
|
Portuguese (Brazil):
BWS2DA 1 Adeus, Unova! Içar Velas para Novas Aventuras!! |
|
Norwegian:
BWS2DA 1 Farvel, Unova! Setter seil for nye eventyr! |
|
Danish:
BWS2DA 1 Farvel, Unova! Med kurs mod nye eventyr! |
