 |
Korean:
BWS2DA 1 안녕, 하나지방! 새로운 출발!! |
 |
Portuguese:
BWS2DA 1 Adeus, Unova! Zarpar Para Novas Aventuras! |
 |
Russian:
BWS2DA 1 Прощай, Юнова! Вперед, к новым приключениям! |
 |
Japanese:
Smash 130 ポッチャマがんばる!! / 「ポケモンワールドチャンピオンシップス2013」に向けてインターナショナル部が特訓を開始!/「ポケモンアニメリクエスト」スタート! |
 |
Japanese (Romanized):
Smash 130 Pochama ganbaru!! / 'Pokémon World Championships 2013' ni mukete International-bu ga tokkun wo kaishi! / 'Pokémon Anime Request' start! |
 |
Japanese (TL):
Smash 130 Pochama Tries its Best!! / The International Division Starts Training for the 'Pokémon World Championships 2013'! / The 'Pokémon Anime Requests' Start! |
 |
English:
BWS2DA 2 Danger, Sweet as Honey! |
 |
Japanese:
BWS2DA 2 甘いハニーミツには危険がいっぱい! |
 |
Japanese (Romanized):
BWS2DA 2 Amai honeymitsu ni wa kiken ga ippai! |
 |
Japanese (TL):
BWS2DA 2 Sweet Honeymitsu is Filled with Danger! |
 |
German:
BWS2DA 2 In Gefahr auf der Honiginsel! |
 |
French:
BWS2DA 2 Miel et mésaventures ! |
 |
Spanish:
BWS2DA 2 ¡Peligro, dulce como la miel! |
 |
Swedish:
BWS2DA 2 Fara, söt som honung! |
 |
Italian:
BWS2DA 2 Un pericolo dolce come il miele! |
 |
Spanish (LA):
BWS2DA 2 ¡Un peligro dulce como la miel! |
 |
Finnish:
BWS2DA 2 Vaara - makeaa kuin hunaja! |
 |
Dutch:
BWS2DA 2 Gevaar, zo zoet als honing! |
 |
Portuguese (Brazil):
BWS2DA 2 Perigo, Doce como Mel! |
 |
Norwegian:
BWS2DA 2 Fare, søt som honning! |
 |
Danish:
BWS2DA 2 Fare, sød som honning! |
 |
Korean:
BWS2DA 2 달콤한 허니꿀에는 위험이 가득!! |
 |
Portuguese:
BWS2DA 2 Perigo, Doce Como o Mel! |
 |
Russian:
BWS2DA 2 Опасность! Сладкая как мёд! |
 |
English:
BWS2DA 3 Cilan and the Case of the Purrloin Witness! |