 |
Spanish (LA):
DP 99 ¡Reencuentro De Pokémon Y Entrenador! |
|
Finnish:
DP 99 Pokémon palaa kotiin! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 99 四天王阿柳！相遇與別離之森！ |
|
Polish:
DP 99 Spotkanie po latach |
|
Dutch:
DP 99 De hereniging |
|
Portuguese (Brazil):
DP 99 O Experiente e os Amadores! |
|
Hebrew:
DP 99 המאמן והבן האובד מתאחדים |
|
Czech:
DP 99 Setkání s přítelem z minulosti |
|
Norwegian:
DP 99 Gjenforeningen mellom trener og barn |
|
Danish:
DP 99 En træner og hans Pokémon genforenes! |
|
Korean:
DP 99 사천왕 충호! 만남과 이별의 숲! |
|
Portuguese:
DP 99 A Criança e o Treinador! |
|
Russian:
DP 99 Встреча наставника с ребенком |
 |
English:
DP 100 Aiding the Enemy |
|
Japanese:
DP 100 ナエトル、ハヤシガメ…そしてドダイトス！ |
|
Japanese (Romanized):
DP 100 Naetle, Hayashigame... soshite Dodaitose! |
|
Japanese (TL):
DP 100 Naetle, Hayashigame... and Dodaitose! |
|
German:
DP 100 In die Hände gespielt! |
|
French:
DP 100 La dure loi de l'évolution |
|
Spanish:
DP 100 Ayudando al enemigo |
|
Swedish:
DP 100 Hjälpa fienden! |
|
Italian:
DP 100 Dare una mano al nemico |
|
Spanish (LA):
DP 100 ¡Ayudando Al Enemigo! |
|
Finnish:
DP 100 Vihollisen apuna! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 100 草苗龜、樹林龜…以及土台龜！ |
