 |
Japanese:
POKETOON 11 ドオー大量発生ちゅう？ |
|
Japanese (Romanized):
POKETOON 11 Dooh Tairyō hassei chiyū? |
|
Japanese (TL):
POKETOON 11 A Mass Outbreak of Dooh? |
 |
Japanese:
GNS 19 午前中、体がなかなか目覚めない！？ |
|
Japanese (Romanized):
GNS 19 Gozenchū, tai ga nakanaka mezamenai!? |
|
Japanese (TL):
GNS 19 Having trouble waking up in the morning!? |
 |
Japanese:
PokéDoko 130 アニポケ声優勢揃い！！ / 新章『レックウザライジング』を記念してみんなで生アフレコ！ |
|
Japanese (Romanized):
PokéDoko 130 Anipoké seiyū seizoroi!! / Shinfumi "Rayquaza Rising" wo kinen shite minna de nama-afreco! |
|
Japanese (TL):
PokéDoko 130 The Pokémon Anime Voice Actors Gather!! / Everybody Participates in a Live Dubbing Session to Commemorate the New Chapter Rayquaza Rising! |
 |
Japanese:
PM2023 70 カヌチャンのハンマーは１日にしてならず |
|
Japanese (Romanized):
PM2023 70 Kanuchan no hammer wa ichinichi ni shite narazu |
|
Japanese (TL):
PM2023 70 Kanuchan's Hammer Wasn't Built in a Day |
 |
Japanese:
POKETOON 12 ゴーゴートに乗って |
|
Japanese (Romanized):
POKETOON 12 Gōgōto ni notte |
|
Japanese (TL):
POKETOON 12 Riding on Gogoat |
 |
Japanese:
PokéDoko 131 ポケモンと自然を学べる課外授業に、キャンプの達人バイキング西村がやってきた！ / バトル部・新入部員にJPと俳優・阿部顕嵐が登場！ / ぱーてぃーちゃんと縄跳び対決 |
|
Japanese (Romanized):
PokéDoko 131 Pokémon to shizen wo manaberu kagai jugyō ni, camp no tatsujin Viking Nishimura ga yattekita! / Battle-bu shinnyū buin ni JP to haiyū Abe Alan ga tōjō! / Partychan to nawatobi taiketsu |
|
Japanese (TL):
PokéDoko 131 Camping Expert Nishimura from Viking Attends an Extracurricular Class that Teaches Pokémon and Nature! / JP and Actor Alan Abe Drop by in Order to Join the Battle Club! / A Jumping Rope Challenge with Partychan |
 |
Japanese:
GNS 20 もっとぐっすり眠りたい |
|
Japanese (Romanized):
GNS 20 Motto gussuri nemuritai |
|
Japanese (TL):
GNS 20 I want to sleep more soundly |
 |
Japanese:
GNS 21 お腹がすいて眠れない！ |
|
Japanese (Romanized):
GNS 21 Onakagasuite nemurenai! |
|
Japanese (TL):
GNS 21 Too hungry to sleep! |
 |
Japanese:
POKETOON 13 コアルヒーだいすき！ |
