Home / Episode Guide / Segments / Viewing Segment: Okido Segment (Pokémon Encyclopedia)
23:05

DP 1

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme The Pokémon used by beginners in the Sinnoh Region (シンオウ地方の初心者用ポケモンたち)
Japanese シンオウで たびがはじまる ポケモンと
Romaji Shinou de tabi ga hajimaru Pokémon to
Translated In Sinnoh, a journey begins with Pokémon.

23:05

DP 2

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Zukan (ポケモンずかん)
Japanese こまったら ひらいてみよう ポケモンずかん
Romaji Komattara hiraite miyou Pokémon zukan
Translated If you are worried, it shall enlighten you, the Pokémon Zukan

23:05

DP 3

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Monster ball (モンスターボール)
Japanese ゲットだぜ なげかたいろいろ モンスターボール
Romaji Getto daze nagekata iroiro monsutaa booru
Translated Get it! Many ways of throwing it: Monster balls

23:05

DP 4

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Center (ポケモンセンター)
Japanese ジョーイさん あいたくなったら ポケモンセンター
Romaji Jooi-san aitaku nattara Pokemon sentaa
Translated If you want to meet Joy-san, go to the Pokémon Center

23:05

DP 5

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Trainer (ポケモントレーナー)
Japanese さあ10さい ぼくもわたしも トレーナー
Romaji Saa jussai boku mo watashi mo toreenaa
Translated

23:05

DP 6

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Coordinator (ポケモンコーディネーター)
Japanese ポケモンと うつくしくあれ コーディネーター
Romaji Pokemon to utsukushiku are Koodineetaa
Translated

23:05

DP 7

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Breeder (ポケモンブリーダー)
Japanese ポケモンに つくしてそだてる ブリーダー
Romaji Pokemon ni tsukushite sodateru buriidaa
Translated

23:05

DP 8

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Gym (ポケモンジム)
Japanese かてるまで なんどもちょうせん ポケモンジム
Romaji Kateru made nandomo chousen Pokemon Jimu
Translated

23:05

DP 9

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Gym Leader (ジムリーダー)
Japanese ジムリーダー いのちをかけて かかってこい
Romaji Jimu riidaa inochi wo kakete kakatte koi
Translated

23:05

DP 10

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokétch (ポケッチ)
Japanese ポケッチに まだまだふえる アプリかな
Romaji Poketchi ni madamada fueru apuri kana
Translated

23:05

DP 11

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Contest (ポケモンコンテスト)
Japanese ポケモンが かれいにまわるよ コンテスト
Romaji Pokemon ga karei ni mawaru yo kontesuto
Translated

23:05

DP 12

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pokémon Contest (ポケモンコンテスト)
Japanese ごふんかん みせてしょうぶだ コンテストバトル
Romaji gofun-kan misete shoubu da kontesuto batoru
Translated

23:05

DP 13

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Pikachu (ピカチュウ)
Japanese パートナー サトシとピカチュウ いいかんじ
Romaji Paatonaa Satoshi to Pikachuu ii kanji
Translated

23:05

DP 14

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Satoshi's Eipam (サトシのエイパム)
Japanese エイパムが しっぽでつかむ サトシのハート
Romaji Eipamu ga shippo de tsukamu Satoshi no haato
Translated

23:05

DP 15

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Satoshi's Mukkuru(サトシのムックル)
Japanese ムックルが ムクムクしんか ムクバード
Romaji Mukkuru ga mukumuku shinka Mukubaado
Translated

23:05

DP 16

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Satoshi's Naetle (サトシのナエトル)
Japanese ナエトルは あたまにはっぱ はえとるぞ
Romaji Naetoru wa atama ni happa hae toru zo
Translated

23:05

DP 17

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Hikari's Pochama (ヒカリのポッチャマ)
Japanese ポッチャマが みずにとびこむ ぽっちゃんと
Romaji Pocchama ga mizu ni tobikomu pocchan to
Translated

23:05

DP 18

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Hikari's Mimirol (ヒカリのミミロル)
Japanese ミミロルが みみをまるめて みみロール
Romaji Mimiroru ga mimi o marumete mimi rooru
Translated

23:05

DP 19

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Takeshi's Usokkie (タケシのウソッキー)
Japanese しんかして もうなかないよ ウソッキー
Romaji Shinka shite mou nakanai yo Usokkii
Translated

23:05

DP 20

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Takeshi's Gureggru (タケシのグレッグル)
Japanese グレッグル タケシにツッコミ しびれびれ
Romaji Guregguru Takeshi ni tsukkomi shibirebire
Translated

23:05

DP 22

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Nyarth (ニャース)
Japanese ピカチュウに いつかはかちたい ニャースかな
Romaji Pikachu ni itsukaha kachitai Nyaasu kana
Translated

23:05

DP 23

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Musashi's Habunake (ムサシのハブネーク)
Japanese あかいキバ わわるとアブネー ハブネーク
Romaji Akai kiba wawaru to abunee Habuneeku
Translated

23:05

DP 24

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Musashi's Sonansu (ソーナンス)
Japanese きがつけば なのりもやってる ソーナンス
Romaji Ki ga tsukeba nanori mo yatteru Soonansu
Translated

23:05

DP 21

Pokémon Encyclopedia & Senryu
Theme Hikari's Pachirisu (ヒカリのパチリス)
Japanese パチリスが おめめさめたよ パッチリす
Romaji Pachirisu ga ome mesameta yo Pacchiri su
Translated