New episode titles have been added to the database!

Titles: Guiding an Awakening! / クチナシの大試練！ルガルガン覚醒！！ / Kuchinashi's Grand Trial! The Awakening of Lugarugan!!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

The Grand Trial battle against Kuchinashi finally begins! Satoshi fights using his powered up Lugarugan, but once Lugarugan is driven against the wall it ends up running wild... will Satoshi be able to clear the Grand Trial?!

Summary:
Satoshi has finally become able to attempt Kuchinashi's Grand Trial battle. In this Grand Trial, he has to defeat 3 Pokémon using only Lugarugan. Lugarugan gets driven completely against the wall during this fierce battle against the powerful Drak type Pokémon Kuchinashi sends out, and ends up running wild once again. Satoshi desperately calls out to it to make it calm down, but...
Will Satoshi and Lugarugan manage to pass the Grand Trial?!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom
Rikako Aikawa: Bevenom
Keiichi Nakagawa: Lugarugan
Toru Sakurai: Waruvial
Kei Shindo: Mimi-tan
Kaito Ishikawa: Yamirami
Fumiko Takekuma: Alola Persian
Sumire Morohoshi: Acerola
Masaki Aizawa: Kuchinashi
Unsho Ishizuka: Narration