New episode title(s) has/have been added to the database. Title: チームバトル！ 殿堂入り決戦！！ / Team battle! Dendō iri kessen!! / Team Battle! Competing for the Hall of Fame!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

The final day at the Summer Camp is a Team Battle! But the Rocket Gang suddenly appear and steal Tierno and the others' Pokémon! Will the group manage to safely retrieve Zenigame and the other Pokémon!?

Summary:
The final day at the Summer Camp is a Team Battle! Satoshi and Tierno's teams are both in the lead with the exact same number of points, and the overall winner of the two will be decided in the final match! Before the finals start, Tierno and the others head to Joy to get their Pokémon treated.

But then, the Rocket Gang show up, having infiltrated the camp disguised as chefs! They end up making it off with Tierno and the others' Pokémon! Will the group manage to safely retrieve Zenigame and the other Pokémon!? And which team will win the Team Battle finals and be inducted in the Summer Camp's "Hall of Fame"!?

Voice Cast:

"Team Battle! Competing for the Hall of Fame!!"
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Hitomi Nabatame: Harimaron
Chinatsu Akasaki: Horubee
Yuka Terasaki: Hinoyakoma
Kenta Miyake: Maaiika
Hiroshi Tsuchida: Platane
Anri Katsu: Tierno
Yurie Kobori: Sana
Minami Fujii: Trova
Rei Shimoda: Catherine
Unsho Ishizuka: Narration

"Manon's Illustrated Mega Evolution Journal"
Kensho Ono: Alan
Mikako Komatsu: Manon
Kensuke Sato: Mega Jukain

There was a lot of Pokemon Language in this episode on the map but unfortunately it seems they stopped putting real words in the typesetting.