New episode title(s) has/have been added to the database. Title: ポケモン保育園は大騒ぎ! ワシボンとバルチャイ!/Pokémon hoikuen wa oosawagi! Washibon to Valchai!. Please comment below! Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot

"Satoshi and friends go to a Pokémon nursery school full of small Pokémon! Learning that the new caretaker Leila has problems with a Washibon and a Valchai's fighting, Dent starts investigating the cause, but...!?"

Summary:
"Satoshi and friends are training for the Isshu League at Shirona's villa. As they practice Focus Blast with Zuruggu, they hear screams from the other side of the forest! There, they find the 'Eaglet Pokémon' Washibon and the 'Diapered Pokémon' Valchai in the middle of a fight...! It appears that a piece of rock sent flying during the Focus Blast training hit Washibon in the head, and it mistakenly blamed Valchai for it!

At that point, the rookie nursery school teacher Leila arrives, grieving over the fact that these two always fight like this. As they all go back to the nursery school, the two keep on fighting without stop, just like before... Being a Pokémon Sommelier, Dent decides to look into the cause of this! But as he does, the Valchai Leila warned them about escapes from the nursery school...!?"

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mamoru Miyano: Dent
Aoi Yuki: Iris
Minami Tsuda: Kibago
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Wasabi Mizuta: Chaoboo
Akeno Watanabe: Zuruggu
Megumi Nakajima: Meloetta
Kenta Miyake: Sakaki
Masayuki Omoro: Seger
Kensuke Sato: Principal
Unsho Ishizuka: Narration

It was really entertaining for a filler episode. Way more interesting than the first part of the previous episode, which was not only useless, but just plain boring.

And that nice little 'teacher' made me wish so bad Takeshi was back in action, I just can't help but be reminded of him every time there's a cute female character in the series :p