New episode titles have been added to the database!

Titles: 我らライジングボルテッカーズ！ / We are the Rising Volt Tacklers!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Liko and the others end up battling the Explorers, where they have quite a difficult time against the Paldea Kentauros that have been strengthened by Strong Spheres...! What does Orio feel when she sees Liko and the others' refusal to give up...?

Summary:
Liko, Roy, Dot and Uruto end up battling the Explorers at Karna's factory, where they have quite a difficult time against the Paldea Kentauros that have been strengthened by Strong Spheres...! They observe the Kentauros' behavior and try to find a hint towards how to overcome them, however...?! And what does Orio feel when she sees Liko and the others' refusal to give up...?

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Achigator
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Natsumi Fujiwara: Uruto
Taku Yashiro: Friede
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Makoto Furukawa: Spinel
Robin Yoshino: Rubella
Junta Terashima: Indi
Kotono Mitsuishi: Kaede
Saki Fujita: Karna
Chika Fujimura: Molly's Mother
Tasuku Hatanaka: Lugarugan
Shun Horie: Elekid
Kohsuke Tanabe: Magmag
Ikue Ohtani: Captain Pikachu

Mega Gurumin's Mega Mega Mega Evolution:
Yoshino Aoyama: Mega Gurumin
Daisuke Namikawa: Welkamo
Megumi Hayashibara: Nakanuchan
Kenta Miyake: Lizardon
Ikue Ohtani: Captain Pikachu