Media
Titles and Airdates
Titles
ゆれる島の戦い！ドジョッチＶＳナマズン!!
-
Yureru shima no tatakai! Dojoach VS Namazun!!
-
The Battle of the Shaking Island! Dojoach VS Namazun!!
Staff List
|
Screenplay | 大橋志吉 (Yukiyoshi Ōhashi) |
|
|
Storyboard | 秦義人 (Yoshito Hata) |
|
|
Episode Director | 大町繁 (Shigeru Ōmachi) |
|
|
Animation Director | たけだゆうさく (Yūsaku Takeda) |
Japanese:
|
|
三間雅文 (Masafumi Mima) |
|
Voice Director |
| Recording Studio アオイスタジオ株式会社 (Aoi Studio)  |
Screenplay
脚本
脚本
Storyboard
絵コンテ
絵コンテ
Episode Director
演出
演出
Animation Director
作画監督
作画監督
Chief Animation Director
総作画監督
総作画監督
Animation Production
アニメーション制作
アニメーション制作
Music
音楽
音楽
Recording Studio
レコーディングスタジオ
レコーディングスタジオ
Summary
Characters
Ash Ketchum-
サトシ
-
Satoshi
-
Satoshi
Ash Ketchum
-
Ash's Pikachu
-
サトシのピカチュウ
-
Satoshi no Pikachu
-
Satoshi's Pikachu
-
Brock
-
タケシ
-
Takeshi
-
Takeshi
-
Meowth
-
ニャース
-
Nyarth
-
Nyarth
-
Jessie
-
ムサシ
-
Musashi
-
Musashi
-
James
-
コジロウ
-
Kojirō
-
Kojiro
-
May
-
ハルカ
-
Haruka
-
Haruka
-
Max
-
マサト
-
Masato
-
Masato
-
Chota
-
チョオタ
-
Chōta
-
Chota
Wild Pokémon
-
Barboach
-
ドジョッチ
-
Dojoach
-
Whiscash
-
ナマズン
-
Namazun
00:00
Culture Reference
AG101 was scheduled to air on November 4, 2004 but due to the Chūetsu Earthquakes that occurred a few days before its scheduled airing on Saturday, October 23, 2004, the episode did not air as the episode included an earthquake.
Pokémon on Flets did broadcast the preview and it is the only available footage from that episode.
Pokémon on Flets did broadcast the preview and it is the only available footage from that episode.
Japanese Music:
| Time | Track | Notes |
|---|
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
28 Oct 2004 03:00 AM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3253
Posts: 3253
New episode title(s) has/have been added to the database.
Title: N/A/ゆれる島の戦い！ドジョッチＶＳナマズン!!/Yureru Shima no Tatakai! Dojotchi vs Namazun!!.
Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot
