 |
Russian:
XY 84 Ответственное задание! |
 |
English:
XY 85 Mending a Broken Spirit! |
 |
Japanese:
XY 85 折れた小枝・折れた心!テールナーの強き思い!! |
 |
Japanese (Romanized):
XY 85 Oreta koeda - oreta kokoro! Tairenar no tsuyoki omoi!! |
 |
Japanese (TL):
XY 85 A Broken Twig: A Broken Heart! Tairenar's Strong Feelings!! |
 |
German:
XY 85 Auch Kampfgeist kann zerbrechen! |
 |
French:
XY 85 Une branche trop précieuse ! |
 |
Spanish:
XY 85 ¡Sanando un espíritu quebrado! |
 |
Swedish:
XY 85 Hur man lagar en bruten vilja! |
 |
Italian:
XY 85 Fiducia ritrovata! |
 |
Spanish (LA):
XY 85 ¡Reparando un espíritu roto! |
 |
Finnish:
XY 85 Särkynyttä sydäntä korjaamassa! |
 |
Dutch:
XY 85 Een gebroken ziel maken! |
 |
Portuguese (Brazil):
XY 85 Revitalizando Um Espírito Enfraquecido! |
 |
Norwegian:
XY 85 Fikse et brukket løfte! |
 |
Danish:
XY 85 Reparation af en knækket sjæl! |
 |
Korean:
XY 85 부러진 가지와 부러진 마음! 테르나의 강한 의지!! |
 |
Russian:
XY 85 Чиним сломленный дух! |
 |
English:
XY 86 A Legendary Photo Op! |
 |
Japanese:
XY 86 シャッターチャンスはファイヤー!伝説を撮れ!! |
 |
Japanese (Romanized):
XY 86 Shutter chance wa Fire! Densetsu wo tore!! |
 |
Japanese (TL):
XY 86 Fire in Focus! Snap the Legend!! |
 |
German:
XY 86 Ein legendärer Fototermin! |
 |
French:
XY 86 Un photographe légendaire ! |
 |
Spanish:
XY 86 ¡Una sesión de fotos legendaria! |