 |
Swedish:
XY 51 När ljus och mörker krockar! |
|
Italian:
XY 51 Quando luce e oscurità s’incontrano! |
|
Spanish (LA):
XY 51 ¡Cuando la luz y la oscuridad se enfrentan! |
|
Finnish:
XY 51 Kun valo ja pimeys kohtaavat! |
|
Dutch:
XY 51 Als licht en donker botsen! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 51 Quando Luz e Sombra Colidem! |
|
Norwegian:
XY 51 Når lys og mørke støter sammen! |
|
Danish:
XY 51 Når lys og mørke støder sammen! |
|
Korean:
XY 51 루차불과 다크루차불! |
|
Portuguese:
XY 51 Quando Luz e Sombra Colidem! |
|
Russian:
XY 51 Когда свет и тень встречаются! |
 |
English:
XY 52 A Stealthy Challenge! |
|
Japanese:
XY 52 忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 52 Ninpō taiketsu! Gekogashira tai Gamenodes!! |
|
Japanese (TL):
XY 52 Ninja Art Showdown! Gekogashira VS Gamenodes!! |
|
German:
XY 52 Eine verborgene Herausforderung! |
|
French:
XY 52 Un défi digne d'un ninja ! |
|
Spanish:
XY 52 ¡Un desafío sigiloso! |
|
Swedish:
XY 52 En hemlig utmaning! |
|
Italian:
XY 52 Una sfida in incognito! |
|
Spanish (LA):
XY 52 ¡Un desafío sigiloso! |
|
Finnish:
XY 52 Ninja-haaste! |
|
Dutch:
XY 52 Er ligt een uitdaging op de loer! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 52 Um Desafio Furtivo! |
|
Norwegian:
XY 52 En maskert utfordring! |
