 |
Chinese (Mandarin Taiwan):
BW 3 水水獺！黑眼鱷！危在旦夕！！ |
|
Polish:
BW 3 Sandile w natarciu! |
|
Dutch:
BW 3 Sandile blaast stoom af! |
|
Portuguese (Brazil):
BW 3 Um Sandile louco para mudar! |
|
Norwegian:
BW 3 En Sandile kilde til forandring! |
|
Danish:
BW 3 Sand , vand og Sandile! |
|
Korean:
BW 3 깜눈크! 간헐천에서 위기일발! |
|
Portuguese:
BW 3 Os Sandile e a Corrente da Mudança! |
|
Russian:
BW 3 Горячий душ! |
 |
Japanese:
PS 308 ハルカデリシャスで、ゴンベGETかも！！ / 「ポケットモンスター ブラック・ホワイト」をポケサンメンバーが体験！ / ゲームフリーク・増田さんも登場 / ２週連続スペシャルプレゼント！ |
|
Japanese (Romanized):
PS 308 Haruka Delicious de, Gonbe GET kamo!! / 'Pocket Monsters Black - White' wo PokéSun member ga taiken! / Game Arena - Masuda-san mo tōjō / 2shū renzoku special present! |
|
Japanese (TL):
PS 308 I Got Gonbe with Haruka Delicious!! / The PokéSun Members Test 'Pocket Monsters Black and White'! / Masuda Appears in the Game Arena / A 2-week Special Present! |
 |
English:
BW 1 In the Shadow of Zekrom! |
|
Japanese:
BW 1 イッシュ地方へ！ゼクロムの影！！ |
|
Japanese (Romanized):
BW 1 Isshu-chihō e! Zekrom no kage!! |
|
Japanese (TL):
BW 1 To the Isshu Region! The Shadow of Zekrom!! |
|
German:
BW 1 Im Schatten von Zekrom! |
|
French:
BW 1 Dans l'Ombre de Zekrom ! |
|
Spanish:
BW 1 ¡Bajo la sombra de Zekrom! |
|
Swedish:
BW 1 I Zekroms skugga! |
|
Italian:
BW 1 All'ombra di Zekrom! |
|
Spanish (LA):
BW 1 ¡A la sombra de Zekrom! |
|
Finnish:
BW 1 Zekromin varjossa! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
BW 1 前往合眾地方！捷克羅姆的身影！！ |
|
Polish:
BW 1 W cieniu Zekroma! |
