 |
German:
DP 47 Gut Ding hat keine Weile! |
|
French:
DP 47 Sabelette prisonnier |
|
Spanish:
DP 47 ¡El Sandshrew encerrado! |
|
Swedish:
DP 47 Teleportering! |
|
Italian:
DP 47 Una simpatica bugiarda |
|
Spanish (LA):
DP 47 ¡Liberando A Sandshrew! |
|
Finnish:
DP 47 Sandshrew'n piilopaikka |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 47 小麥與凱西與水底！ |
|
Polish:
DP 47 Kryjówka Sandshrew |
|
Dutch:
DP 47 SANDSHREW, EEN SCHOOLVOORBEELD |
|
Portuguese (Brazil):
DP 47 Sandshrew Na Mira! |
|
Czech:
DP 47 Cesta za Sandshrewem |
|
Norwegian:
DP 47 Sandshrew skal finnes |
|
Danish:
DP 47 SANDSHREW SKAL FINDES! |
|
Korean:
DP 47 미루와 모래두지, 감동의 재회! |
|
Portuguese:
DP 47 Sandshrew Aprisionado! |
|
Russian:
DP 47 Запертый Сендшру! |
 |
Japanese:
DP 48 サトシとヒカリ！新たなる冒険に向かって!! |
|
Japanese (Romanized):
DP 48 Satoshi to Hikari! Aratanaru Bōken ni Mukatte!! |
|
Japanese (TL):
DP 48 Satoshi and Hikari! Head out on a New Adventure!! |
 |
English:
DP 49 Dawn’s Early Night! |
|
Japanese:
DP 49 ポケモンコンテスト！ヨスガ大会!! |
|
Japanese (Romanized):
DP 49 Pokémon Contest! Yosuga Taikai!! |
|
Japanese (TL):
DP 49 Pokemon Contest! Yosuga Tournament!! |
|
German:
DP 49 Geplatzte Träume! |
