 |
Spanish:
DP 23 Un Steelix con determinación de acero |
 |
Swedish:
DP 23 Att trotsa en Steelix vilja! |
 |
Italian:
DP 23 Uno Steelix infuriato |
 |
Spanish (LA):
DP 23 ¡Un Steelix Al Ataque! |
 |
Finnish:
DP 23 Kivenkova Steelix raivostuu |
 |
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 23 大鋼蛇失控!守護大牙狸的村落!! |
 |
Polish:
DP 23 Stawić czoła Steelixowi! |
 |
Dutch:
DP 23 OOG IN OOG MET STEELIX |
 |
Portuguese (Brazil):
DP 23 Enfrentando o Cabeça-Dura do Steelix! |
 |
Czech:
DP 23 Kdo se bojí Steelixe? |
 |
Norwegian:
DP 23 Ansikt til ansikt med Steelix |
 |
Danish:
DP 23 Mødet med Steelix'es Jern-Vilje |
 |
Korean:
DP 23 비버니 마을을 지켜라! |
 |
Portuguese:
DP 23 Confrontados Com a Determinação Do Steelix! |
 |
Russian:
DP 23 Встреча с решительным Стиликсом! |
 |
English:
DP 24 Cooking Up a Sweet Story |
 |
Japanese:
DP 24 対決!サトシ対ピカチュウ!? |
 |
Japanese (Romanized):
DP 24 Taiketsu! Satoshi Tai Pikachu!? |
 |
Japanese (TL):
DP 24 Showdown! Satoshi VS Pikachu!? |
 |
German:
DP 24 Kein Kuchen ohne Sugar! |
 |
French:
DP 24 Une histoire savoureuse |
 |
Spanish:
DP 24 Cocinando una dulce historia |
 |
Swedish:
DP 24 Baka baka kaka! |
 |
Italian:
DP 24 Pikachu in prestito |
 |
Spanish (LA):
DP 24 ¡Cocinando Una Linda Historia! |