 |
Italian:
GS 156 Il torneo della vittoria (quarta parte) |
 |
Spanish (LA):
GS 156 La final de la Liga Johto |
 |
Finnish:
GS 156 Uudet suunnat |
 |
Chinese (Mandarin Taiwan):
GS 156 全力戰鬥之後!!各人的道路!! |
 |
Polish:
GS 156 Ostatnie fotografie z Johto |
 |
Dutch:
GS 156 Johto Foto finish |
 |
Portuguese (Brazil):
GS 156 A Última Foto da Liga Johto! |
 |
Hebrew:
GS 156 פוטופיניש ג'וטו |
 |
Czech:
GS 156 Kdo to vyhrál v Johto? |
 |
Norwegian:
GS 156 Johto-målfoto |
 |
Danish:
GS 156 Den Sidste Dyst |
 |
Korean:
GS 156 풀배틀의 결말! 각자의 길!! |
 |
Portuguese:
GS 156 Final da Liga Johto |
 |
English:
GS 157 Gotta Catch Ya Later! |
 |
Japanese:
GS 157 サヨナラ…そして、たびだち! |
 |
Japanese (Romanized):
GS 157 Sayonara…soshite, tabidachi! |
 |
Japanese (TL):
GS 157 A Farewell... then a Departure! |
 |
German:
GS 157 Auf Wiedersehen, Freunde! |
 |
French:
GS 157 Les adieux |
 |
Spanish:
GS 157 ¡Ya te cogeré más tarde! |
 |
Swedish:
GS 157 En ny resa |
 |
Italian:
GS 157 Addii e partenze |
 |
Spanish (LA):
GS 157 ¡Hasta pronto, amigos! |
 |
Finnish:
GS 157 Ottelemisiin |
 |
Chinese (Mandarin Taiwan):
GS 157 再見和啟程 |