 |
German:
GS 99 Octillery im Abseits |
|
French:
GS 99 Le vilain petit canard |
|
Spanish:
GS 99 Octillery, el marginado |
|
Italian:
GS 99 Il Pokémon messo da parte |
|
Spanish (LA):
GS 99 Octillery y sus amigos |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
GS 99 章魚桶跟鐵炮魚！漩渦列島大賽預賽！ |
|
Polish:
GS 99 Problemy z Octillery |
|
Dutch:
GS 99 De verstoten Octillery |
|
Portuguese (Brazil):
GS 99 O Octillery Solitário! |
|
Hebrew:
GS 99 החרם על אוקטילרי |
|
Czech:
GS 99 Vyděděnec Octillery |
|
Portuguese:
GS 99 Octillery, o Solitário |
 |
English:
GS 100 Dueling Heroes |
|
Japanese:
GS 100 うずまきカップ！みずのコロシアムでだいバトル!! |
|
Japanese (Romanized):
GS 100 Uzumaki Cup! Mizu no colosseum de dai-battle!! |
|
Japanese (TL):
GS 100 Whirlpool Cup! The Big Battle at the Water Colosseum!! |
|
German:
GS 100 Duell der Helden! |
|
French:
GS 100 Héros de duel |
|
Spanish:
GS 100 Héroes del duelo |
|
Italian:
GS 100 La prima fase |
|
Spanish (LA):
GS 100 Duelo de héroes |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
GS 100 漩渦列島大賽，在水的運動場大戰鬥！ |
|
Polish:
GS 100 Pojedynek herosów |
|
Dutch:
GS 100 Strijdende helden |
|
Portuguese (Brazil):
GS 100 Duelo Entre Heróis! |
