C'est le boss qui vous parle ! J'en ai assez d'attendre !
Je veux ce Pikachu !
Cette fois, vous avez intérêt à rÈussir !
Nous sommes de retour !
Pour vous jouer un mauvais tour !
Un jour nous serons plus riches que n'importe qui !
Inventeurs d'une nouvelle monarchie !
Je serais roi !
Je serais reine !
Et moi le bouffon ! Quelle déveine ...
Nous sommes de retour !
Pour vous jouer un mauvais tour !
Afin de protéger le monde de la devastation !
Afin de rallier tous les peuples à notre nation !
Afin de dénoncer l'amour et la vérité !
Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie Lactée !
Jessie ! James !
La Team Rocket plus rapide que la lumière !
Rendez-vous tous ou ce sera la guerre !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit !
On vous suit partout !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit !
On vous suit partout !
On veut capturer Pikachu !
Nous sommes de retour ! (Nous sommes de retour !)
Pour vous jouer un mauvais tour !
La Team Rocket est une bande de roublards !
Qui veut capturer tous les Pokémon rares !
Je suis si belle !
Et moi si particulier ...
Vous n'êtes que des pions sur mon échiquier !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit !
On vous suit partout !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit !
On vous suit partout !
On veut capturer Pikachu !
Nous sommes les plus terrifiants !
Personne n'est aussi méchant !
Tout le monde nous craint sauf ces sales morveux !
Oh ces sales morveux !
On creuse des trous partout !
Personne ne tombe dedans, sauf nous Mais on les aura ! On est astucieux !
C'est le plan le plus génial que nous ayons jamais trouvé !
Oui Jessie, cette fois ça risque de fonctionner !
Est-ce que vous avez fini de jacasser ?
Ils arrivent !
Ha ha ha ha ha!
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit
On vous suit partout !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit
On vous suit partout !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit
On vous suit partout !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit
On vous suit partout !
La Team Rocket est là !
On vous nargue ! On vous ennuie !
On ne vous laisse pas de répit
On vous suit partout !
Team Rocket est là !
Une fois de plus la Team Rocket s'envole vers d'autres cieux !
Hei! Dette er sjefen, og nå er jeg lei av å vente!
Jeg vil ha Pikachu
og denne gangen bør dere helst ikke rote det til!
Gjør klar til trøbbel, kjempetrøbbel!
Gjør klar til trøbbel, kjempetrøbbel!
Vi blir de rikeste bøllene.
Skaperne av geistlighet.
Jeg skal bli konge!
Jeg kan være dronning!
Jeg kan være narren... pass på!
Gjør klar til trøbbel (pass opp for trøbbel), kjempetrøbbel!
Gjør klar til trøbbel (kjempetrøbbel), kjempetrøbbel!
Nå blir det bråk! Ja, et realt ståk! For å sørge for vår neste generasjon!
For å forene alle folkeslag i vår nasjon!
For å fordømme sannhet og kjærlighet!
For å nå inn i den store evighet!
Jessie! James!
Team Rockets dro avsted i rasende fart!
Overgi deg nå eller gjør klar til kamp!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel, kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel, kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Vi skal fange Pikachu!
Vi er Team Rockets, vi skiller rett fra galt!
Vi slåss mot galskap og sjefspokémon!
Jeg er så spitzy!
Jeg er alltid best!
Dere er bare brikker i den store test!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel (kjempetrøbbel), kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel (pass opp for trøbbel), kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Vi skal fange Pikachu!
Ja, ha ha ha ha! Vi vil alltid prøve!
Vi kan gjøre allting!
Vi kan lage opprør på søndagsskolen!
Vi får all din tillit,
smidig og velvillig!
Gjør mot andre det du vil deg selv! Yeah!
Dette er vår beste plan noensinne!
Ja, selv ikke vi kan rote dette til, Jessie!
Kan dere to stoppe skrålet?
Nå... nå kommer de!
Gjør klar til trøbbel
Team Rockets ruler
klar for trøbbel, kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel, kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel, kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel, kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Team Rockets ruler
klar for trøbbel, kjempetrøbbel,
diger trøbbel, stor trøbbel
venter på din vei!
Team Rockets ruler...
Team Rockets er på ferde igjen!
Mówię wam - mam dosyć czekania!
Chcę mieć Pikachu!
I tym razem mi się uda!
Te dwie niecnoty, to kłopoty
Te dwie niecnoty, to kłopoty
James: To my - łobzów nie ma równych nam
Jessie: Kolejny mamy chytry plan
James: Ja będę królem!
Jessie: A ja królową!
Meowth: Ja będę błaznem - zła!
Te dwie niecnoty, to kłopoty (to kłopoty!)
Te dwie niecnoty (to kłopoty), to kłopoty
By uchronić świat od dewastacji
By zjednoczyć wszystkie ludy naszej nacji
Miłości i prawdzie nie przyznać racji
By gwiazd dosięgnąć, będziemy walczyć
Jessie! James!
To Zespół R walczy w służbie zła!
Więc poddaj się lub do walki stań! Tak, tak
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
Tak dorwiemy Pikachu!
Te dwie niecnoty, to kłopoty (to kłopoty)
Te dwie niecnoty (to kłopoty), to kłopoty
My, Zespół R zawsze chcemy źle
Ten chaos nam przysłuży się
Jessie: Jestem cudowna!
James: A ja wspaniały
Giovanni: To tylko pionki na polu mej chwały!
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
Tak dorwiemy Pikachu!
My zawsze się staramy,
zrobić zamieszanie
My umiemy świetnie zburzyć spokój twój
W końcu nam zaufasz,
prawda Cię oszuka
Wszystkim robić na złość to zwycięstwa klucz!
Jessie: To jest najbardziej genialny plan
Ha, ha... Jaki kiedykolwiek zrobiłam!
James: Nawet my nie dalibyśmy temu rady Jessie
Meowth: Przestańcie gadać! Oni już nadchodzą!
To wciąż kłopoty...
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
To Zespół R!
To kłopoty, te niecnoty
Wciąż kłopoty, wciąż psoty,
dokuczamy znów
To Zespół R!
James, Jessie & Meowth: Wszystkim robić na złość to zwycięstwa klucz
Giovanni: Tady je šéf, už nebudu čekat!
Chci Pikachu
a tentokrát naposledy!
Potíže začnou dvojnásobný
Potíže začnou a ne malý
James: Budeme nejbohatší tuláci
Jessie: Jsme někdo a ty se dej k nám
James: Já budu král!
Jessie: Já královna!
Meowth: A já jsem šašek... snad sám!
Potíže začnou dvojnásobný (potíže začnou)
Potíže začnou (dvojnásobný) a ne malý
Jessie: Chceme bránit svět před devastací
James: Chceme ať se k sobě lidi rádi vrací
Jessie: Znát už jenom pravdu a lásku dát
James: Zvednout ruce vzhůru až ke hvězdám
Jessie, James
Jessie: Tým Raket už nečeká - hlásí start!
James: Ty se můžeš vzdát nebo s náma prát!
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
A nejdřív zmáknout Pikachu!
Potíže začnou dvojnásobný (potíže začnou!)
Potíže začnou (dvojnásobný...) a ne malý
Jsme tým raket máme cíl před sebou
A proti všem hrůzám dem dál - Pokémon!
Jessie: Já jsem tak skvělá
James: Já náskok zas mám
Giovanni: Jste jenom hráči a můj je ten plán!
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
A nejdřív zmáknout Pikachu!
Zas dál to budem skoušet z bláta nebo louže
Víš, že pravda je cesta jediná. Ať z jámy nebo z nebe koukej kolem sebe
Přítel je stejně víc než slaná sůl!
Jessie: To je ten nejgeniálnější plán jaký jsem kdy slyšela!
James: Ani nemusíme být tak zlý, Jessy
Meowth: Tak konečně přestaňte - už jdou!
Potíže začnou !!
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
Tým Raket, Raket!
Jak se zdálo není málo
Co pro náš svět
Tým Raket musí zvládnout
Giovanni: Andate orsú frema di impazienza...
Voglino Pikachú e
per l'occasione non fate confusione
Per te c'é un guaio Fanne paio
Me chebel guaio Fanne paio
Saremo ricchi ma furfanti
Rrizzanti di creativitá
Me video re
E io regina
Se manca il Jolly son qua
Per te c'é un guaio Fanne paio (Me chebel guaio)
Me chebel guaio (Fanne paio) Fanne paio
Questo mondo é giá alla distruzione
Ma noi lotteremo per la nazione
E denunceremo la veritá
E l'amore che dappertutto sta
Jessie James
Team Rocket prende il volo e se ne va!
Nesuno sa dove arriverá!
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Non prenderemo Pikachu
Per te c'é un guaio Fanne paio (Me chebel guaio)
Me chebel guaio (Fanne paio) Fanne paio
Il Team Rochet sbaglia in quello che fa
E vuole piú rari sí dei Pokemon
Sono bella
Ha-ha! Chi é meglino di me...?
Ma quel che fate dipende da me!
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Non prenderemo Pikachu
Noi non la smatteremo
E riproveremo
Sai la nostra storia é tutta qua
Se vorrai seguirci
Non dovari stupirti
Dei nostri modi e dei nostri quai
Sai questo é il nosteo piano migliore
Vedrei che funzionerá!
Neanche noi due pissiamo fallire questa, Jessy
Smettetels di parlare, stanno arrivando! Meowth!
Me chebel guaio!
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Team Rocket porti
Sempre un guaio e un altro guaio
Doopio guaio, gran paio
E vai nei guai tu
Team Rocket porti!
Team Rocket al valo se ne vaaaa!!
Hier ist der Boss
Ich bin es leid zu warten
Ich will Pikachu
Und versagt diesmal nicht!
Gleich gibt es Ärger
Richtig Ärger
Gleich gibt es Ärger
Richtig Ärger
Wir sind die größten Schurken aller Zeit
Wie sie die Welt noch nicht gesehen hat
Ich werde König sein
Und ich die Königin
Und ich der Joker... jeder Übeltat
Gleich gibt es Ärger
Richtig Ärger
(Gleich gibt es Ärger)
Gleich gibt es Ärger
Richtig Ärger
Wir wollen über die Erde regieren
Und unseren eigenen Staat kreieren!
Liebe und Wahrheit verurteilen wir
Mehr und mehr Macht, DAS wollen wir!
Jessie! James!
Team Rocket - so schnell wie das Licht
Gib lieber auf und bekämpft uns nicht
Das Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger
Richtig Ärger, Riesenärger
Der Ärger folgt Euch immerzu
Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger (Ärger)
(Uuhuu) Richtig Ärger, Riesenärger
Der Ärger folgt Euch immerzu
Heut' holen wir uns Pikachu
Gleich gibt es Ärger (Hohoho)
Richtig Ärger
(Gleich gibt es Ärger)
Gleich gibt es Ärger
(Gleich gibt es Ärger)
Richtig Ärger
Das Team Rocket kämpft für das Böse
Für Chaos und Wahnsinn und seltene Pokémon
Ich bin so schön
Ich bin für alles der beste Mann
Ihr seid nur Figuren in meinem meisterhaften Plan
Das Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger
Richtig Ärger, Riesenärger
Der Ärger folgt Euch immerzu
Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger (Ärger)
Richtig Ärger, Riesenärger (Yeah)
Der Ärger folgt Euch immerzu
Heut' holen wir uns Pikachu
Wir werden es versuchen
Ihr werdet uns verfluchen
Wenn es in der Sonntags-Schule einen Aufstand gibt
Wir wollen Euch gläubig machen
Die Wahrheit ist zum Lachen
Tu stets den andern Böses an - dann haben wir gesiegt
Das ist ein wirklich genialer Plan, wenn ich das so sagen darf
Nicht mal wir können das vermasseln, Jessie
Hört auf zu labern - gleich geht es los!
Gleich gibt es Ärger!
Das Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger
Richtig Ärger, Riesenärger
Der Ärger folgt Euch immerzu
Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger (Ärger)
Richtig Ärger, Riesenärger (Yeah)
Der Ärger folgt Euch immerzu
Heut' holen wir uns Pikachu
Das Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger
Richtig Ärger, Riesenärger
Der Ärger folgt Euch immerzu (Ahahahahaha)
Team Rocket kommt
Laufend Ärger, nichts als Ärger (Ärger)
Richtig Ärger, Riesenärger (Uhuu)
Der Ärger folgt Euch immerzu
Heut' holen wir uns Pikachu
Team Rocket kommt (los)
Laufend Ärger, nichts als Ärger
(Gleich gibt es Ärger)
Richtig Ärger, Riesenärger (Ärger(
Der Ärger folgt Euch immerzu
Das Team Rocket kommt
Team Rocket los mit Lichtgeschwindigkeit!
Det er chefen! Jeg er dødtræt af at vente!
Fang Pikachu til mig!
Og i kan lige vove at lave ged i den igen!
Der bliver ballade, vanker flade
Der bliver ballade, vanker flade
Vi bliver de rigeste skurke du har set
Vi har planer med vor planet
Jeg bliver konge
Og jeg bliver dronning
Og jeg bliver joker... Over skurkene
Der bliver ballade, vanker flade
Der bliver ballade, vanker flade
Vi beskytter verden mod det rene kaos
Og smålige hensyn ligger vi bag os
Vi fordømmer tro, håb og kærlighed
Rækker hånden op og tager stjernerne ned
Jessie, James
Team Rocket kommer så pas hellere på
Smid våbene, for vi er rå
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade,
Grim ballade, ballade
Når vi dukker op
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade
Grim ballade, ballade
Og vi kommer nu
For vi vil fange Pikachu
Der bliver ballade, vanker flade
Der bliver ballade, vanker flade
Vi er Team Rocket, og vi er alles plageånder
Vi slås for vold og vanvid og sjældne pokémoner
Jeg er så nuttet
Jeg har alt hvad der skal til
I er bare brikker i mit store spil
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade,
Grim ballade, ballade
Når vi dukker op
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade
Grim ballade, ballade
og vi kommer nu
For vi vil fange Pikachu
Ja vi vil altid prøve
Vi vil aldrig tøve
Vi kan lave ballade i søndagsskole
Fylder dig med løgne
Blænder dine øjne
At skade andre er vores leveregel
Det er vores mest opfindsomme plan, nogensinde
Ikke engang vi to vil kunne forkludre den, Jessie
Gider i lige lukke aret
Nu kommer de
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade
Grim ballade, ballade
Når vi dukker op
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade
Grim ballade, ballade (I er bare brikker i mit store spil)
Og vi kommer nu (Hahahaha, der bliver ballade)
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade
Grim ballade, ballade (Vi er Team Rocket og vi er alles plageånder)
Når vi dukker op (Hahahaha)
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade
Grim ballade, ballade (Hahahaha)
Og vi kommer nu (Jeg bliver konge og jeg bliver dronning)
Team Rocket rykker
Der' ballade, stor ballade
Grim ballade, ballade (Hahahaha, Og jeg bliver Joker over skurkene)
Når vi dukker op
Team Rocket rykker
