Home / Forums / Anime Discussion / Diamond and Pearl Episodes / DP 154: エアバトルマスター登場!グライオンVSハッサム!!/The Air Battle M...
Thread Posts
19 Nov 2009 12:27 AM
Joined: 19 Apr 2009
Posts: 43
User Avatar
xD I always thought Hassam would be a great equivalent to Glion, with them both "flying", and having the pincers, ect., it`ll be great to see them battle it out.
03 Dec 2009 03:00 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3225
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: エアバトルマスター登場!グライオンVSハッサム!!/The Air Battle Master tōjō! Glion VS Hassam!!. Please comment below! Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot
03 Dec 2009 06:05 AM
Sunain Administrator
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 1190
User Avatar
A disappoint episode because one of the best character Pokemon departs the series. Glion had such a great personality and it will be unfortunate to see him go. Hopefully he will return at some point stronger than ever similar to how Ash left Charizard to train.
Administrator of PocketMonsters.net
03 Dec 2009 07:58 PM
Joined: 22 Jun 2009
Posts: 19
User Avatar
I am sad......Glion went bye-bye! That just happened the same thing like Hikari's Eteboth as it went for ping-pong training.
03 Dec 2009 10:29 PM
Joined: 26 Sep 2008
Posts: 21
User Avatar
Gurion was the cutest pokemon in ash's team and it was hard working too.
I am sad but i think it was the right decision to give glion to that air master coz it still need practice :D
12 Dec 2009 10:18 PM
Joined: 19 Apr 2009
Posts: 43
User Avatar
Have to admit, it was unfortunate to see Glion leave the team, though I`m excited for Fukamaru`s upcoming appearance next week, Glion was definitely one of the more interesting Pok
24 Nov 2010 05:25 PM
Erlade Administrator
Joined: 05 Aug 2010
Posts: 29
User Avatar
Characters in Episode: Current Episode Guide Info Correct? [Yes]
Satoshi, Hikari, Takeshi, Satoshi's Pikachu, Hikari's Pochama, Satoshi's Glion, Air Battle Master Mitsuzoh, Air Battle Master Mitsuzoh's Hassam, Mayo, Musashi, Kojiro, Nyarth, Satoshi's Mukuhawk, Satoshi's Gliger, Tougan's Trideps

Pokémon in Episode: Current Episode Guide Info Correct? [Yes]
Chirean

(Chirean is classified as a wild Pokémon, since it didn't belong to Mayo. She was just training it.)

Pokémon Attacks used in Episode:
- Air Battle Master Mitsuzoh's Hassam: Metal Claw, Double Hit, Double Team, Hyper Beam
- Chirean: Psywave
- Satoshi's Glion: Steel Wing, Sand Attack, Fire Fang, X-Scissor, Giga Impact

Episode Location: Air Battle Master's house / Valley near Asatsuki Town

Episode Highlights:
- Satoshi and his friends find themselves lost in a thick forest, so Satoshi tells his Glion to try to find the exit and guide them to it.
- Later, after following Glion, Satoshi, Hikari and Takeshi come upon a windy and mountainous valley where they see a Chirean and a Hassam battling.
- The battle is interrupted and Satoshi and his friends meet the trainers that were battling; Air Battle Master Mitsuzoh and his granddaughter.
- Satoshi challenges the Air Master to a Pokémon battle, but Satoshi's Glion is overpowered by Mitsuzoh's Hassam.
- The Air Master tells Satoshi that, if his Glion wants to become stronger, it has to learn how to read the wind.
- Glion becomes depressed after its loss, but that motivates it into trying harder, and Satoshi helps it learn how to read the wind during the night.
- The next day, Satoshi challenges Mitsuzoh to another battle, and this time Glion proves to the Air Master that it is a more challenging opponent than last time.
- During the battle, Glion learns a new attack; Giga Impact.
- Glion loses the battle again, but the Air Master is impressed by its progress and offers Satoshi to train it, so it can become stronger in air-battling.
- Glion shows Satoshi that it wants to stay with Mitsuzoh, and thus Satoshi leaves it with him to train.

Eyecatch info:
- first one: Satoshi, Hikari, Takeshi, Satoshi's Pikachu (the one where Satoshi throws the monster ball)
- second one: Hikari, Satoshi, Takeshi, Hikari's Pochama (the one where Hikari holds the pink Pokémon Zukan)

Number of Times Team Rocket Blasted off in the episode: Two. Timestamps: 08:20, 14:10.

Team Rocket Balloon Enhancements: None.

Did Team Rocket use a Mecha in the episode?: No.

Easy to Spot Episode Edits:
- Animation Error: For a split second, Glion's teeth were coloured green. Confirmed to exist in the English dub version too.
Screenshot can be seen here: http://pocketmonsters.net/imageboard/thread/2003
Timestamp: 08:48 [Japanese Version], 08:01 [English version].

Episode Extras: [Japanese version] Professor Okido's Great Pokémon Examination. Theme: Metamon.
(Question: Metamon can only learn one single move. Now, which move is it?
Answer: It's Transform!)

Character Bios written:
-Mitsuzoh:
Mitsuzoh is an old man living in a mountainous and windy valley near Asatsuki Town. Satoshi and his friends first met him when they got lost in the woods and came upon the valley where Mitsuzoh and his granddaughter were having a battle. He is an expert in midair Pokémon battles, but has retired and rarely battles anymore, apart from having practice battles with his granddaughter Mayo from time to time. Even though many Pokémon trainers have asked him to either take them on as apprentices or, if that can't be done, to at least train their Pokémon to become stronger in air battles, he has turned them all down, because he didn't see any potential in the trainers' Pokémon.

He owns a Hassam which he has trained in order to take advantage of the wind currents when it battles. He used that Hassam against Satoshi's Glion, when Satoshi asked the Air Battle Master to have a battle with him so that he could test his Glion's strength. The battle ended in an absolute victory for Hassam due to it skillfully using the wind currents to dodge Glion's attacks. After seeing that Glion was unable to land a hit on Hassam, he advised Satoshi to practice on how to 'read' the wind movements along with his Pokémon, so that it can become stronger.

He later accepted another battle challenge from Satoshi. Using his Hassam again, he battled against a stronger Glion, but still managed to win. He was amazed, though, by Glion's overnight improvement, as well as its strong, newly-learned Giga Impact attack, and offered Satoshi to train his Pokémon. Satoshi accepted the offer after noticing his Glion's will to become stronger, and thus left it in Mitsuzoh's care.

-Mitsuzoh's Hassam:
Air Battle Master Mitsuzoh owns a powerful Hassam, which he has trained in order to skillfully use the wind currents when it is battling in midair with other Pokémon. Satoshi and his friends first saw it when it was battling against a Chirean in a practice battle between Mitsuzoh and his granddaughter. It later battled against Satoshi's Glion and managed to avoid all of its opponent's attacks by taking advantage of the wind, which led to its absolute win over Glion. Hassam was used again by Mitsuzoh in his rematch battle with Satoshi, but this time Glion proved to be a more challenging opponent with its newly-learned Giga Impact attack. Hassam, however, managed to pull a close win using its powerful Hyper Beam attack.

-Mayo:
Mayo is the granddaughter of Air Battle Master Mitsuzoh. She helps her grandfather train Pokémon to become stronger in midair battles and even acts as his opponent in practice battles from time to time. She was surprised that Satoshi didn't know who her grandfather was, and she was the one who later told him and his friends more about the Air Battle Master.

-Satoshi's Glion:
On their way to Asatsuki Town, Satoshi and his friends met the Air Battle Master Mitsuzoh. In order to test his Glion's strength, Satoshi asked Mitsuzoh to have a battle with him. Mitsuzoh accepted, but the opponent's Hassam proved to be really strong, as it used the wind currents to dodge all of Glion's attacks. The loss made Glion really sad, but also motivated it to train harder overnight on 'reading' the wind movements with Satoshi's help. During the rematch battle against Mitsuzoh, Glion learned Giga Impact, which aided it in putting up a better fight than in the previous battle. Even though in the end it still lost, Mitsuzoh was really impressed by Glion's improvement and thus offered Satoshi to train it. After Satoshi noticed his Glion's will to become stronger, he accepted Mitsuzoh's offer and let Glion in the Air Battle Master's care.
Last edited 28 Dec 2010 01:14 PM by Erlade