 |
Russian:
XYZ 10 Клеточное соединение! |
 |
English:
XYZ 11 A Windswept Encounter! |
|
Japanese:
XYZ 11 オンバットとフラエッテ！風の中のめぐりあい！！ |
|
Japanese (Romanized):
XYZ 11 Onbat to Floette! Kaze no naka no meguriai!! |
|
Japanese (TL):
XYZ 11 Onbat and Floette! An Encounter in the Wind!! |
|
German:
XYZ 11 Eine stürmische Begegnung! |
|
French:
XYZ 11 Sur les ailes du vent ! |
|
Spanish:
XYZ 11 ¡Un encuentro barrido por el viento! |
|
Swedish:
XYZ 11 Ett vindpinat möte! |
|
Italian:
XYZ 11 Un incontro sulle ali del vento! |
|
Spanish (LA):
XYZ 11 ¡Un encuentro ventoso! |
|
Finnish:
XYZ 11 Tuulen tuoma tuttavuus! |
|
Dutch:
XYZ 11 Een ontmoeting in de wind! |
|
Portuguese (Brazil):
XYZ 11 Um encontro com o vento! |
|
Norwegian:
XYZ 11 Et forblåst møte! |
|
Danish:
XYZ 11 Et vindblæst møde! |
|
Korean:
XYZ 11 음뱃과 플라엣테! 바람 속에서 만나다!! |
|
Russian:
XYZ 11 Познакомленные ветром! |
 |
English:
XYZ 12 Party Dancecapades! |
|
Japanese:
XYZ 12 サトシとセレナ！ダンスパーティでゲットだぜ!! |
|
Japanese (Romanized):
XYZ 12 Satoshi to Serena! Dance party de get da ze!! |
|
Japanese (TL):
XYZ 12 Satoshi and Serena! Getting One at a Dance Party!! |
|
German:
XYZ 12 Ein verrücktes Tanzabenteuer! |
|
French:
XYZ 12 Une soirée pas comme les autres ! |
|
Spanish:
XYZ 12 ¡La Fiesta de la Danza! |
