 |
Japanese (TL):
HSRA 2 Hoopa's Appear! Operations: Alarm Clock |
 |
English:
HSRA 3 Hoopa's Surprise Ring Adventures: Ball Pickup |
|
Japanese:
HSRA 3 フーパのおでまし大作戦 |
|
Japanese (Romanized):
HSRA 3 Hoopa no odemashi daisakusen |
|
Japanese (TL):
HSRA 3 Hoopa's Appear! Operations: Ball Boy |
 |
English:
HSRA 4 Hoopa's Surprise Ring Adventures: Heated Battle |
|
Japanese:
HSRA 4 フーパのおでまし大作戦 |
|
Japanese (Romanized):
HSRA 4 Hoopa no odemashi daisakusen |
|
Japanese (TL):
HSRA 4 Hoopa's Appear! Operations |
 |
English:
HSRA 5 Hoopa's Surprise Ring Adventures: Shooting Star |
|
Japanese:
HSRA 5 フーパのおでまし大作戦 |
|
Japanese (Romanized):
HSRA 5 Hoopa no odemashi daisakusen |
|
Japanese (TL):
HSRA 5 Hoopa's Appear! Operations |
 |
English:
HSRA 6 Hoopa's Surprise Ring Adventures: In the Dark |
|
Japanese:
HSRA 6 フーパのおでまし大作戦 |
|
Japanese (Romanized):
HSRA 6 Hoopa no odemashi daisakusen |
|
Japanese (TL):
HSRA 6 Hoopa's Appear! Operations |
 |
Japanese:
GETTV 80 ハリマロンVSメガメガニャース！！ / 「伝説ポケモン！スタンプラリー！」伝説を持つ人たちが登場 / 佐香智久さんが主題歌披露のためタカ局長とポケモンバトル！ |
|
Japanese (Romanized):
GETTV 80 Harimaron VS Mega Mega Nyarth!! / 'Densetsu Pokémon! Stamp Rally' densetsu wo motsu hito-tachi ga tōjō / Sakō Tomohisa-san ga shudaika hirō no tame Taka-kyokuchō to Pokémon battle! |
|
Japanese (TL):
GETTV 80 Harimaron VS Mega Mega Nyarth!! / In the Segment 'Legendary Pokémon! Stamp Rally', Legendary People Show Up / Tomohisa Sako has a Pokémon Battle Against Office Chief Taka in Order to Be Allowed to Sing the Theme Song! |
 |
English:
XY 75 Rivals: Today and Tomorrow! |
|
Japanese:
XY 75 ライバルバトル３本勝負! 明日に向かって!! |
|
Japanese (Romanized):
XY 75 Rival battle sanbon shōbu! Asu ni mukatte!! |
|
Japanese (TL):
XY 75 A Three-Round Rival Battle! Aim Towards Tomorrow!! |
|
German:
XY 75 Ein neuer Rivale! |
