 |
English:
XY 44 Showdown at the Shalour Gym! |
|
Japanese:
XY 44 シャラジム戦！ ピカチュウVSメガルカリオ！！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 44 Shala Gym sen! Pikachu VS Mega Lucario!! |
|
Japanese (TL):
XY 44 Shala Gym Match! Pikachu VS Mega Lucario!! |
|
German:
XY 44 Kräftemessen in der Yantara-Arena! |
|
French:
XY 44 Danse à l'Arène de Yantreizh ! |
|
Spanish:
XY 44 ¡La hora de la verdad en el Gimnasio Yantra! |
|
Swedish:
XY 44 Kraftmätningen i Shalour-gymmet! |
|
Italian:
XY 44 Scontro finale alla Palestra di Yantaropoli! |
|
Spanish (LA):
XY 44 ¡Confrontación en el Gimnasio Shalour! |
|
Finnish:
XY 44 Yhteenotto Shalourin salilla! |
|
Dutch:
XY 44 Spektakel in de Shalour Gym! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 44 Confronto no Ginásio de Shalour! |
|
Norwegian:
XY 44 Oppgjørets time på Shalour Gym! |
|
Danish:
XY 44 Opgør i Shalour-Salen! |
|
Korean:
XY 44 사라체육관 시합! 피카츄 VS 메가루카리오!! |
|
Portuguese:
XY 44 Frente a Frente no Ginásio de Shalour! |
|
Russian:
XY 44 Время боя в Гиме Шалор! |
 |
English:
XY 45 Splitting Heirs! |
|
Japanese:
XY 45 シトロン対ユリーカ！？ニャオニクスできょうだいバトル！！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 45 Citron tai Eureka!? Nyaonix de kyōdai battle!! |
|
Japanese (TL):
XY 45 Citron VS Eureka!? A Sibling Battle with Nyaonix!! |
|
German:
XY 45 Wenn Geschwister streiten! |
|
French:
XY 45 Le combat des héritiers ! |
|
Spanish:
XY 45 ¡Discusiones tontas! |
