 |
Japanese (TL):
GETTV 32 Do Coil Dream of Electric Mice!? / A Grand Presentation of the High Points of the Pokémon Movie, with an Appearance by SCANDAL, who Sing the Movie's Theme Song! / The PokéTV Challenge will have 'PokéRiddle', etc! |
 |
English:
XY 32 The Aura Storm! |
|
Japanese:
XY 32 メガルカリオ対メガルカリオ！波導の嵐！！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 32 Mega Lucario tai Mega Lucario! Hadō no arashi!! |
|
Japanese (TL):
XY 32 Mega Lucario VS Mega Lucario! A Storm of Wave Guidance!! |
|
German:
XY 32 Der Aura-Sturm! |
|
French:
XY 32 Une aura orageuse ! |
|
Spanish:
XY 32 ¡Aura tormentosa! |
|
Swedish:
XY 32 Aura Stormen! |
|
Italian:
XY 32 Tempesta d’aura! |
|
Spanish (LA):
XY 32 ¡La tormenta de aura! |
|
Finnish:
XY 32 Auramyrsky |
|
Dutch:
XY 32 De aura storm! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 32 Uma Aura Furiosa! |
|
Norwegian:
XY 32 Aura-stormen! |
|
Danish:
XY 32 Aurastormen! |
|
Korean:
XY 32 메가 루카리오 VS 메가 루카리오! 파동의 폭풍우!! |
|
Portuguese:
XY 32 Uma Aura em Fúria! |
|
Russian:
XY 32 Ураган ауры! |
 |
English:
XY 33 Calling from Beyond the Aura! |
|
Japanese:
XY 33 呼び合う心！波導のむこうへ！！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 33 Yobiau kokoro! Hadō no mukou e!! |
|
Japanese (TL):
XY 33 Hearts Calling Out to One Another! Go Beyond Wave!! |
|
German:
XY 33 Rufe von jenseits der Aura! |
|
French:
XY 33 Un appel traverse l'aura ! |
