 |
Japanese:
BWS2 2 ポッチャマVSヤナップ！華麗なるバトル！！ |
|
Japanese (Romanized):
BWS2 2 Pochama VS Yanappu! Kareinaru battle!! |
|
Japanese (TL):
BWS2 2 Pochama VS Yanappu! A Battle of Splendor!! |
|
German:
BWS2 2 Ganz wie in alten Zeiten! |
|
French:
BWS2 2 Tiplouf, Feuillajou, et une rencontre inoubliable ! |
|
Spanish:
BWS2 2 ¡Piplup, Pansage y un encuentro de los viejos tiempos! |
|
Swedish:
BWS2 2 Piplup, Pansage och tidernas möte! |
|
Italian:
BWS2 2 Piplup, Pansage e l’incontro del secolo! |
|
Spanish (LA):
BWS2 2 ¡Piplup, Pansage y la reunión de los tiempos! |
|
Finnish:
BWS2 2 Piplup, Pansage ja erikoinen kohtaaminen! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
BWS2 2 波加曼VS花椰猴！華麗的對戰!! |
|
Dutch:
BWS2 2 Piplup, Pansage en een oude bekende! |
|
Portuguese (Brazil):
BWS2 2 Piplup, Pansage e um Grande Reencontro! |
|
Norwegian:
BWS2 2 Piplup, Pansage og tidenes møte! |
|
Danish:
BWS2 2 Piplup, Pansage og alle tiders møde! |
|
Korean:
BWS2 2 팽도리 VS 야나프! 화려한 배틀! |
|
Portuguese:
BWS2 2 Piplup, Pansage, e um Encontro de Temporadas! |
|
Russian:
BWS2 2 Пиплап, Пансейдж и встреча старых друзей! |
 |
Japanese:
Smash 87 ニャースのあいうえお / ポケウッド大特集！ / マリア＆秋山隊員がサトシたちの映画の内容を予想して予告編を撮影 / 「B2W2」を使ってポケウッドを体験！ |
|
Japanese (Romanized):
Smash 87 Nyarth no A-I-U-E-O / Pokéwood daitokushū! / Maria & Akiyama-taiin ga Satoshi-tachi no eiga no naiyō wo yosō shite yokokuhen wo satsuei / 'B2W2' wo tsukatte Pokéwood wo taiken! |
|
Japanese (TL):
Smash 87 Nyarth's ABCs / A Special Feature on Pokéwood! / Maria and Group Member Akiyama Predict the Content of Satoshi and Friends' Movie and Film a Preview / Experiencing Pokéwood in 'B2W2'! |
 |
English:
BWS2 3 Expedition to Onix Island! |
|
Japanese:
BWS2 3 イワークの島でサバイバル！ |
|
Japanese (Romanized):
BWS2 3 Iwark no shima de survival! |
|
Japanese (TL):
BWS2 3 Survival at Iwark Island! |
