 |
Japanese (Romanized):
PS 220 Diamond & Pearl Returns 'Kodai Pokémon Dai shingeki!' / 'Pokémon shinnenkai kaisai!' |
|
Japanese (TL):
PS 220 Diamond & Pearl Returns 'Big Charge of Ancient Pokémon!' / 'Pokémon New Year's Party!' |
 |
Japanese:
PS 221 ダイヤモンド＆パールリターンズ「クロガネジムふたたび！決戦ラムパルド!!」 「お正月チャレンジクイズ！」 「ルカリオ部長のカードついに完成！」 |
|
Japanese (Romanized):
PS 221 Diamond & Pearl Returns 'Kurogane Gym Futatabi! Kessen Rampard!!' / 'O-shougatsu Challenge Quiz!' / 'Lucario-buchō no Card Tsui ni Kansei!' |
|
Japanese (TL):
PS 221 Diamond & Pearl Returns 'Return to Kurogane Gym! Decisive Match with Rampard!!' / 'New Year's Challenge Quiz!' / 'Director Lucario's Card is Finally Completed!' |
 |
English:
DP 113 Hold the Phione! |
|
Japanese:
DP 113 いたずらフィオネ！ |
|
Japanese (Romanized):
DP 113 Itazura Phione! |
|
Japanese (TL):
DP 113 Mischief Phione! |
|
German:
DP 113 Glück oder Unglück, das ist hier die Frage... |
|
French:
DP 113 Jour de chance ! |
|
Spanish:
DP 113 Coge el Phione |
|
Swedish:
DP 113 Var god dröj för Phione! |
|
Italian:
DP 113 Prendete il Phione! |
|
Spanish (LA):
DP 113 ¡Aguarda al Phione! |
|
Finnish:
DP 113 Phionen pyydystys! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 113 愛惡作劇的霏歐納！ |
|
Dutch:
DP 113 Phione is niet te houden |
|
Portuguese (Brazil):
DP 113 Me Passe o Phione! |
|
Hebrew:
DP 113 הטל-פיונה מצלצל |
|
Czech:
DP 113 Pozor, zde žijí Phione |
|
Norwegian:
DP 113 Hell og Phione! |
|
Danish:
DP 113 Held og Phione |
|
Korean:
DP 113 피오네, 사랑에 울고 친구에 웃고!! |
|
Portuguese:
DP 113 Um Amor de Phione! |
