 |
Japanese (TL):
DP 16 Zugaidos vs. Pikachu |
|
German:
DP 16 Alles auf eine Karte |
|
French:
DP 16 Premier match à Sinnoh |
|
Spanish:
DP 16 Una actuación difícil de superar |
|
Swedish:
DP 16 Ashs första match i Sinnoh! |
|
Italian:
DP 16 Un aspro finale |
|
Spanish (LA):
DP 16 ¡Un Estilo Que No Se Copia! |
|
Finnish:
DP 16 Näytön paikka |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 16 頭鄙s對抗皮卡丘！ |
|
Polish:
DP 16 Trudny pojedynek |
|
Dutch:
DP 16 NORSE BOMEN VANGEN VEEL WIND |
|
Portuguese (Brazil):
DP 16 Enfrentando um Grande Desafio! |
|
Czech:
DP 16 Já to taky dokážu! |
|
Norwegian:
DP 16 En opptreden som vil bli husket |
|
Danish:
DP 16 En optræden der vil blive husket |
|
Korean:
DP 16 무쇠체육관 시합! 피카츄 대 두개도스! |
|
Portuguese:
DP 16 Uma Atitude Incorrecta! |
|
Russian:
DP 16 Будет непросто! |
 |
English:
DP 17 Wild in the Streets |
|
Japanese:
DP 17 古代ポケモン大進撃！ |
|
Japanese (Romanized):
DP 17 Kodai Pokémon Dai shingeki! |
|
Japanese (TL):
DP 17 Big Charge of Ancient Pokémon! |
|
German:
DP 17 Die Rückkehr der Fossilien |
|
French:
DP 17 Terreur sur la ville |
|
Spanish:
DP 17 Sueltos por las calles |
