|
French:
SL 3 Capture du premier Pokémon |
|
Spanish:
SL 3 Ash atrapa un Pokémon |
|
Swedish:
SL 3 Ash fångar en Pokémon |
|
Italian:
SL 3 Ash cattura un Pokémon |
|
Spanish (LA):
SL 3 ¡Ash captura un Pokémon! |
|
Finnish:
SL 3 Ashin Pokémon-saalis |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
SL 3 收服神奇寶貝! |
|
Hungarian:
SL 3 Ash Pokémont fog |
|
Polish:
SL 3 Ash złapał pokémona |
|
Dutch:
SL 3 Ash vangt een Pokémon! |
|
Portuguese (Brazil):
SL 3 Ash Pega um Pokémon |
|
Hebrew:
SL 3 אש לוכד פוקימון |
|
Czech:
SL 3 První chycený Pokémon |
|
Norwegian:
SL 3 Ash fanger en Pokémon |
|
Danish:
SL 3 Ash Fanger En Pokémon |
|
Portuguese:
SL 3 Ash Captura Um Pokémon |
|
Russian:
SL 3 Эш ловит покемона |
|
English:
SL 4 Challenge of the Samurai |
|
Japanese:
SL 4 サムライしょうねんのちょうせん! |
|
Japanese (Romanized):
SL 4 Samurai shōnen no chōsen! |
|
Japanese (TL):
SL 4 Challenge of the Samurai Boy! |
|
German:
SL 4 Die Herausforderung |
|
French:
SL 4 Le défi du samouraï |
|
Spanish:
SL 4 El reto del samurái |
|
Swedish:
SL 4 Samurais utmaning |