 |
French:
AG 70 Le grand jour |
|
Spanish:
AG 70 El poder del equilibrio |
|
Swedish:
AG 70 Balance of Power |
|
Italian:
AG 70 Il quinto obiettivo |
|
Spanish (LA):
AG 70 Equilibrio de poder |
|
Finnish:
AG 70 Voiman tasapaino |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
AG 70 橙華道館賽！第五個徽章！ |
|
Dutch:
AG 70 Macht vraagt om kracht |
|
Portuguese (Brazil):
AG 70 Equilíbrio de Forças |
|
Hebrew:
AG 70 !תג האיזון |
|
Norwegian:
AG 70 Krefter i balanse |
|
Danish:
AG 70 Magtbalance |
|
Portuguese:
AG 70 Equilíbrio de Poderes |
|
Russian:
AG 70 Равные силы |
 |
English:
AG 71 Six Pack Attack |
|
Japanese:
AG 71 オーキド博士とオダマキ博士！秘密基地の戦い!! |
|
Japanese (Romanized):
AG 71 Okido-hakase to Odamaki-hakase! Himitsu kichi no tatakai!! |
|
Japanese (TL):
AG 71 Professor Okido and Professor Odamaki! The Battle of the Secret Base!! |
|
German:
AG 71 Die geheimste Geheimbasis der Welt! |
|
French:
AG 71 Une base secrète pas si secrète |
|
Spanish:
AG 71 Seis ataques en un solo paquete |
|
Swedish:
AG 71 Oak och Birch! |
|
Italian:
AG 71 Una cascata di sorprese! |
|
Spanish (LA):
AG 71 Ataques en paquete de seis |
|
Finnish:
AG 71 Vaihtuneet Poké-pallot |
