 |
Japanese:
AG 44 カスミ登場!トゲピーとまぼろしの王国!! |
 |
Japanese (Romanized):
AG 44 Kasumi tōjō! Togepi to maboroshi no ōkoku! |
 |
Japanese (TL):
AG 44 Enter Kasumi! Togepi and the Mythical Kingdom!! |
 |
German:
AG 44 Die Prinzessin und das Togepi |
 |
French:
AG 44 La princesse et le Togepi |
 |
Spanish:
AG 44 La princesa y el Togepi |
 |
Swedish:
AG 44 Prinsessan och Togepi del 1! |
 |
Italian:
AG 44 Uno strano regno |
 |
Spanish (LA):
AG 44 La princesa y el Togepi |
 |
Finnish:
AG 44 Prinsessa ja Togepi |
 |
Chinese (Mandarin Taiwan):
AG 44 小霞登場!波克比與夢幻王國! |
 |
Dutch:
AG 44 De prinses en de Togepi |
 |
Portuguese (Brazil):
AG 44 A Princesa e o Togepi |
 |
Hebrew:
AG 44 הנסיכה וטוגפי |
 |
Norwegian:
AG 44 Prinsessen og Togepi |
 |
Danish:
AG 44 Princessen og Togepien |
 |
Portuguese:
AG 44 A Princesa e o Togepi |
 |
Russian:
AG 44 Вот такой он, Бейгон |
 |
English:
AG 45 A Togepi Mirage |
 |
Japanese:
AG 45 蜃気楼の彼方に!トゲピーの楽園! |
 |
Japanese (Romanized):
AG 45 Shinkirō no kanata ni!! Togepi no rakuen! |
 |
Japanese (TL):
AG 45 Beyond the Mirage! A Togepi Paradise! |
 |
German:
AG 45 Das Togepi-Paradies |
 |
French:
AG 45 Le paradis Togepi |
 |
Spanish:
AG 45 Un espejismo Togepi |