RS
|
Ups ATTACK if suffering. |
E
|
Ups ATTACK if suffering. |
FRLG
|
Ups ATTACK if suffering. |
DP
|
Boosts Attack if there is a status problem. |
Pt
|
Boosts Attack if there is a status problem. |
HGSS
|
Boosts Attack if there is a status problem. |
BW
|
Boosts Attack if there is a status problem. |
BW
|
Augmente l’Attaque s’il y a un problème de statut. |
B2W2
|
Boosts Attack if there is a status problem. |
XY
|
Boosts the Attack stat if the Pokémon has a status condition. |
XY
|
じょうたい いじょうで こうげきが あがる。 |
XY
|
Steigert bei Statusproblemen den Angriffs-Wert. |
XY
|
Augmente l’Attaque s’il y a un problème de statut. |
XY
|
Sube el Ataque si sufre un problema de estado. |
XY
|
Aumenta l’Attacco in caso di problemi di stato. |
XY
|
상태 이상이 되면 공격이 올라간다. |
XY
|
状態異常で 攻撃が あがる。 |
ORAS
|
Boosts the Attack stat if the Pokémon has a status condition. |
ORAS
|
じょうたい いじょうで こうげきが あがる。 |
ORAS
|
Steigert bei Statusproblemen den Angriffs-Wert. |
ORAS
|
Augmente l’Attaque s’il y a un problème de statut. |
ORAS
|
Sube el Ataque si sufre un problema de estado. |
ORAS
|
Aumenta l’Attacco in caso di problemi di stato. |
ORAS
|
상태 이상이 되면 공격이 올라간다. |
ORAS
|
状態異常で 攻撃が あがる。 |
SM
|
It’s so gutsy that having a status condition boosts the Pokémon’s Attack stat. |
SM
|
じょうたい いじょうに なると こんじょうを だして こうげきが あがる。 |
SM
|
Bei Statusproblemen setzt es Adrenalin frei und erhöht so seinen Angriffs-Wert. |
SM
|
Augmente l’Attaque du Pokémon s’il est affecté par une altération de statut. |
SM
|
Si sufre un problema de estado, se viene arriba y aumenta su Ataque. |
SM
|
Se è affetto da un problema di stato, il Pokémon tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco. |
SM
|
如果变为异常状态, 会拿出毅力, 攻击会提高。 |
SM
|
상태 이상이 되면 근성을 보여서 공격이 올라간다. |
SM
|
陷入異常狀態時, 會拿出毅力, 攻擊會提高。 |
SM
|
状態異常に なると 根性を だして 攻撃が 上がる。 |