RS
|
Heat-and-cold protection. |
E
|
Heat-and-cold protection. |
FRLG
|
Heat-and-cold protection. |
DP
|
Raises resistance to Fire- and Ice-type moves. |
Pt
|
Raises resistance to Fire- and Ice-type moves. |
HGSS
|
Ups resistance to Fire- and Ice-type moves. |
BW
|
Ups resistance to Fire- and Ice-type moves. |
BW
|
Augmente la résistance aux cap. Feu et Glace. |
B2W2
|
Ups resistance to Fire- and Ice-type moves. |
XY
|
Boosts resistance to Fire- and Ice-type moves. |
XY
|
ほのおと こおりタイプの わざに つよい。 |
XY
|
Stark gegen Attacken der Typen Feuer und Eis. |
XY
|
Augmente la résistance aux capacités Feu et Glace. |
XY
|
Atenúa los ataques de tipo Fuego y Hielo. |
XY
|
Aumenta la resistenza alle mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
XY
|
불꽃과 얼음타입의 기술에 강하다. |
XY
|
ほのおと こおりタイプの 技に 強い。 |
ORAS
|
Boosts resistance to Fire- and Ice-type moves. |
ORAS
|
ほのおと こおりタイプの わざに つよい。 |
ORAS
|
Stark gegen Attacken der Typen Feuer und Eis. |
ORAS
|
Augmente la résistance aux capacités Feu et Glace. |
ORAS
|
Atenúa los ataques de tipo Fuego y Hielo. |
ORAS
|
Aumenta la resistenza alle mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
ORAS
|
불꽃과 얼음타입의 기술에 강하다. |
ORAS
|
ほのおと こおりタイプの 技に 強い。 |
SM
|
The Pokémon is protected by a layer of thick fat, which halves the damage taken from Fire- and Ice-type moves. |
SM
|
あつい しぼうで まもられているので ほのおタイプと こおりタイプの わざの ダメージを はんげんさせる。 |
SM
|
Das Pokémon wird von einer dicken Fettschicht geschützt, was den durch Feuer- und Eis-Attacken erlittenen Schaden halbiert. |
SM
|
Le Pokémon est protégé par une épaisse couche de graisse qui diminue de moitié les dégâts qu’il subit des capacités de types Feu et Glace. |
SM
|
Gracias a la gruesa capa de grasa que lo protege, reduce a la mitad el daño recibido por ataques de tipo Fuego y Hielo. |
SM
|
Il Pokémon è protetto da uno spesso strato di grasso che dimezza il danno causato da mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio. |
SM
|
因为被厚厚的脂肪保护着, 会让火属性和冰属性的招式伤害减半。 |
SM
|
두꺼운 지방으로 보호되고 있어 불꽃타입과 얼음타입의 기술의 데미지를 반감시킨다. |
SM
|
被厚厚的脂肪保護著, 能夠讓火屬性和冰屬性 招式的傷害減半。 |
SM
|
厚い 脂肪で 守られているので ほのおタイプと こおりタイプの 技の ダメージを 半減させる。 |