RS
|
Copies special ability. |
E
|
Copies special ability. |
FRLG
|
Copies special ability. |
DP
|
The Pokémon copies the foe’s ability. |
Pt
|
The Pokémon copies the foe’s ability. |
HGSS
|
The Pokémon copies the foe’s ability. |
BW
|
The Pokémon copies a foe’s Ability. |
BW
|
Imite la capacité spéciale de l’ennemi. |
B2W2
|
The Pokémon copies a foe’s Ability. |
XY
|
The Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability. |
XY
|
あいてと おなじ とくせいに なる。 |
XY
|
Das Pokémon kopiert die Fähigkeit des Gegners. |
XY
|
Imite le talent de l’ennemi. |
XY
|
Copia la habilidad del rival. |
XY
|
Copia l’abilità del nemico. |
XY
|
상대와 같은 특성이 된다. |
XY
|
相手と 同じ 特性に なる。 |
ORAS
|
The Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability. |
ORAS
|
あいてと おなじ とくせいに なる。 |
ORAS
|
Das Pokémon kopiert die Fähigkeit des Gegners. |
ORAS
|
Imite le talent de l’ennemi. |
ORAS
|
Copia la habilidad del rival. |
ORAS
|
Copia l’abilità del nemico. |
ORAS
|
상대와 같은 특성이 된다. |
ORAS
|
相手と 同じ 特性に なる。 |
SM
|
When it enters a battle, the Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability. |
SM
|
とうじょう したとき あいての とくせいを トレースして おなじ とくせいに なる。 |
SM
|
Kopiert bei Kampfantritt die Fähigkeit eines Gegners. |
SM
|
Lorsque le Pokémon entre au combat, il calque le talent d’un ennemi pour remplacer le sien. |
SM
|
Al entrar en combate copia la habilidad del rival. |
SM
|
Quando il Pokémon entra in campo, copia l’abilità di un nemico. |
SM
|
出场时,复制对手的特性, 变为与之相同的特性。 |
SM
|
등장했을 때 상대의 특성을 트레이스해서 같은 특성이 된다. |
SM
|
出場時,複製對手的特性, 變為與之相同的特性。 |
SM
|
登場 したとき 相手の 特性を トレースして 同じ 特性に なる。 |