BW
|
Reflects status- changing moves. |
BW
|
Renvoie les attaques de statut. |
B2W2
|
Reflects status- changing moves. |
XY
|
Reflects status moves. |
XY
|
へんかわざを かえす ことが できる。 |
XY
|
Lenkt Status-Attacken auf den Angreifer um. |
XY
|
Renvoie les attaques de statut. |
XY
|
Permite devolver los ataques de estado. |
XY
|
Riflette al mittente le mosse di stato. |
XY
|
변화 기술을 되받아칠 수 있다. |
XY
|
変化技を 返す ことが できる。 |
ORAS
|
Reflects status moves. |
ORAS
|
へんかわざを かえす ことが できる。 |
ORAS
|
Lenkt Status-Attacken auf den Angreifer um. |
ORAS
|
Renvoie les attaques de statut. |
ORAS
|
Permite devolver los ataques de estado. |
ORAS
|
Riflette al mittente le mosse di stato. |
ORAS
|
변화 기술을 되받아칠 수 있다. |
ORAS
|
変化技を 返す ことが できる。 |
SM
|
Reflects status moves, instead of getting hit by them. |
SM
|
あいてに だされた へんかわざを うけずに そのまま かえす ことが できる。 |
SM
|
Lenkt Status-Attacken auf den Angreifer um, ohne selbst von ihnen getroffen zu werden. |
SM
|
Annule les effets des capacités de statut subies par le Pokémon et les retourne à l’envoyeur. |
SM
|
Permite devolver los ataques de estado lanzados por el rival, sin verse afectado por ellos. |
SM
|
Respinge al mittente le mosse di stato senza subirne gli effetti. |
SM
|
可以不受到由对手使出的 变化招式影响,并将其反弹。 |
SM
|
상대가 쓴 변화 기술을 받지 않고 그대로 되받아칠 수 있다. |
SM
|
可不受到由對手使出的 變化類招式所影響,並將其反彈。 |
SM
|
相手に だされた 変化技を 受けずに そのまま 返す ことが できる。 |