BW
|
It transforms itself into the Pokémon it is facing. |
BW
|
Adopte l’apparence du Pokémon adverse. |
B2W2
|
It transforms itself into the Pokémon it is facing. |
XY
|
The Pokémon transforms itself into the Pokémon it’s facing. |
XY
|
めのまえの ポケモンに へんしん してしまう。 |
XY
|
Kämpft als Kopie seines Gegenübers. |
XY
|
Adopte l’apparence du Pokémon adverse. |
XY
|
Se transforma en el Pokémon que tiene enfrente. |
XY
|
Si trasforma nel Pokémon che ha davanti. |
XY
|
눈앞의 포켓몬으로 변신해버린다. |
XY
|
目の前の ポケモンに 変身してしまう。 |
ORAS
|
The Pokémon transforms itself into the Pokémon it’s facing. |
ORAS
|
めのまえの ポケモンに へんしん してしまう。 |
ORAS
|
Kämpft als Kopie seines Gegenübers. |
ORAS
|
Adopte l’apparence du Pokémon adverse. |
ORAS
|
Se transforma en el Pokémon que tiene enfrente. |
ORAS
|
Si trasforma nel Pokémon che ha davanti. |
ORAS
|
눈앞의 포켓몬으로 변신해버린다. |
ORAS
|
目の前の ポケモンに 変身してしまう。 |
SM
|
The Pokémon transforms itself into the Pokémon it’s facing. |
SM
|
めのまえの ポケモンに へんしん してしまう。 |
SM
|
Kämpft als Kopie seines Gegenübers. |
SM
|
Donne l’apparence du Pokémon adverse. |
SM
|
El Pokémon se transforma en el que tiene enfrente. |
SM
|
Il Pokémon si trasforma nel nemico che ha davanti. |
SM
|
变身为当前面对的宝可梦。 |
SM
|
눈앞의 포켓몬으로 변신해버린다. |
SM
|
變身為當前面對的寶可夢。 |
SM
|
目の前の ポケモンに 変身 してしまう。 |