BW
|
May heal an ally’s status conditions. |
BW
|
Guérit parfois le statut des alliés alentour. |
B2W2
|
May heal an ally’s status conditions. |
XY
|
Sometimes heals an ally’s status condition. |
XY
|
じょうたい いじょうの みかたを たまに なおす。 |
XY
|
Befreit Mitstreiter gelegentlich von Statusproblemen. |
XY
|
Guérit parfois le statut des alliés alentour. |
XY
|
A veces cura los cambios de estado de un aliado. |
XY
|
A volte cura i problemi di stato degli alleati. |
XY
|
같은 편의 상태 이상을 가끔 회복시킨다. |
XY
|
状態異常の 味方を たまに 治す。 |
ORAS
|
Sometimes heals an ally’s status condition. |
ORAS
|
じょうたい いじょうの かたを たまに なおす。 |
ORAS
|
Befreit Mitstreiter gelegentlich von Statusproblemen. |
ORAS
|
Guérit parfois le statut des alliés alentour. |
ORAS
|
A veces cura los cambios de estado de un aliado. |
ORAS
|
A volte cura i problemi di stato degli alleati. |
ORAS
|
같은 편의 상태 이상을 가끔 회복시킨다. |
ORAS
|
状態異常の 味方を たまに 治す。 |
SM
|
Sometimes heals an ally’s status condition. |
SM
|
じょうたい いじょうの みかたを たまに なおしてあげる。 |
SM
|
Befreit Mitstreiter gelegentlich von Statusproblemen. |
SM
|
Soigne parfois une altération de statut d’un allié proche. |
SM
|
A veces cura los problemas de estado de un aliado. |
SM
|
A volte cura i problemi di stato degli alleati. |
SM
|
有时会治愈异常状态的同伴。 |
SM
|
같은 편의 상태 이상을 가끔 회복시킨다. |
SM
|
有時會治癒同伴的異常狀態。 |
SM
|
状態異常の 味方を たまに 治してあげる。 |